Far Behind - Social Distortion

Far Behind - Social Distortion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With friends like you who needs enemies
有你这样的朋友 敌人都不需要
You ain't right you ain't never gonna be
你永远都学不会做人
You're out of the car I'm afraid you've been declined
滚出我的生活 你不配搭这班车
You shake my hand while you're pissing on my leg
表面握手 背地使绊
I'm cutting you loose I don't need this misery
我要斩断这痛苦关系
Your soul is toxic and you ain't no friend of mine
你灵魂腐朽 不配做我朋友
You talk real trash when I'm not around
我不在场时 你就满口恶言
To build yourself up you gotta tear me down
靠贬低我来抬高自己
You'll have to excuse me I've got better things to do
请原谅我 我有更重要的事要做
You smile through your teeth you talk out you're neck
你笑里藏刀 满口谎言
Every chance you get you're going to stab my back
抓住每个机会在我背后捅刀
Your time's run out I got nothing left for you
你的时间到了 我对你已无话可说
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving your far behind
我要将你远远抛在身后
Stop wasting all of my time
别再浪费我的时间
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
So I'm pulling out the ***** I'm taking stock
所以我决定抽身离去 重新审视
You can talk the talk but can't walk the walk
你只会花言巧语 却从不付诸行动
Your narcissistic ways have gotten the best of you
你那些自恋把戏 最终害了你自己
So I'm leaving you to sink in all your glory
就让你沉浸在自己的"荣光"里沉沦
For you and me it's the end of the story
对你我而言 故事到此为止
Get out of my way I've got better things to do
别挡我的路 我有更重要的事要做
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving your far behind
我要将你远远抛在身后
Stop wasting all of my time
别再浪费我的时间
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving your far behind
我要将你远远抛在身后
Stop wasting all of my time
别再浪费我的时间
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
I'm leaving your far behind
我要将你远远抛在身后
Stop wasting all of my time
别再浪费我的时间
I'm leaving you far behind
我要将你远远抛在身后
With friends like you who needs enemies
有你这样的朋友 敌人都不需要
You ain't right you ain't never gonna be
你永远都学不会做人
Your soul is toxic and you ain't no friend of mine
你灵魂腐朽 不配做我朋友