愛を描いて-LET’S KISS THE SUN- - 山下達郎

愛を描いて-LET'S KISS THE SUN- - 山下達郎 (やました たつろう)

词：吉田美奈子

曲：山下达郎
/
(Come along!)
来吧
君と未来の日々めがけ
和你在未来度过的每一天
光る爱の矢を放とう
释放着充满光芒的爱的箭矢
强く弹け炎を描き
描绘着炙热的火焰
虹の带を引いて流れる
牵引着彩虹的纽带
二人の行手にはさえぎるものはない
两人携手前行没有尽头
导くままに进もう
就这样一直前进
Flying all day どこまでも Baby
整天飞翔 无论在何处 宝贝
Flying all night 途切れることはない
整夜飞翔 没有停止
辉く心には眩しい口づけが似合う
光辉的心被赋予眩晕的嘴唇
Let's kiss the sun, Let's kiss the sun
让我们亲吻太阳吧 让我们亲吻太阳吧
爱で大空埋め尽くせ
用爱将天空埋起
君と共に始まる旅
和你一同的旅程
银色の翼で遥か飞び立とう
展开银色的翅膀飞行
爱する心抱いて
拥抱含爱之心
Flying all day 时を越え Baby
整日飞行 穿越时空 宝贝
Flying all night 二人の手の中に
整夜飞行 在两人手中
辉く心へと眩しい口づけを赠ろう
给予光辉的心一个眩晕的嘴唇
Let's kiss the sun, Let's kiss the sun
让我们亲吻太阳吧 让我们亲吻太阳吧
Flying all day 时を越え Baby
整日飞行 穿越时空 宝贝
Flying all night 二人の手の中に
整夜飞行 在两人手中
辉く心へと眩しい口づけを赠ろう
给予光辉的心一个眩晕的嘴唇
Let's kiss the sun, Let's kiss the sun....
让我们亲吻太阳吧 让我们亲吻太阳吧