Little Pony and the Great Big Horse - Drive-By Truckers

Little Pony And The Great Big Horse - Drive-By Truckers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little pony and great big horse went out in a great big truck
小马与大马同乘卡车去远方
Great big horse could trot real fast little pony he could not
大马健步如飞 小马却跟不上
Great big horse could run so fast for so much of his great big life
大马一生奔驰如风
Great big world he was runnin' in was getting smaller all the time
它奔跑的世界却日渐狭小
But little pony still saw the great big world just like it was
而小马眼中世界依然辽阔
Big and funny looking looking through big horse's dust
透过大马扬尘 看见奇妙景象
When little pony caught great big horse he said what is this I see
当小马追上大马 疑惑问所见为何
Great big horse said I don't know slow down you follow me
大马说且慢行 随我来看
Great big horse said over there's a hill I used to climb
大马说那边有座山 我曾常去攀登
He took little pony up to the top and they looked down at the lights
他带着小马到山顶 共赏万家灯火
Great big horse said I ain't seen these lights in so dang long
大马感叹道 许久未见这般璀璨
I'm sure glad that they're still here I'd hate it if they's gone
庆幸它们依然闪耀 若消失该多遗憾
Little pony snorted and jumped strait up into the air
小马欢腾跃起 四蹄离地好不快活
Great big horse said settle down even though he did not care
大马虽不在意 仍嘱咐它安静些吧
Climbing all those hills made little pony's legs so strong
翻越群山让小马 四肢变得强壮有力
He could get to the top 'fore the great big horse knew what was going on
转眼就能登顶 大马还未回过神
Great big horse he blamed his great big brown eyes once or twice
大马曾责怪自己那双棕色大眼睛
By the time he blinked and saw again little pony was out of sight
眨眼之间 小马已消失不见
Little pony and great big horse went out in a great big truck
小马与大马同乘卡车去远方
Great big horse laid down to rest little pony he did not
大马躺下休息 小马却未停步