Healing Hands - Don Williams

Healing Hands - Don Williams (唐·威廉姆斯)

My Grandma and Grandpa had wonderful hands
我的爷爷奶奶有一双奇妙的手
With callouses and wedding bands
手上有老茧 也有结婚戒指
They taught me that where there was love
他们教会我
There was always a way
总有办法得到爱
The picture of the two of them
他俩的照片
Has seen me through a lot of years
看着我一点点长大
They were there when I reached up to them
他们就在那儿等着我一点点靠近
And they're in my life today
现在他们就在我的生活中
Healing hands something I can hold on to
有治愈能力的双手 我轻轻地握着
Healing hands the touch that understands
有治愈能力的双手 理解我 轻抚我
Healing hands I'll always be drawn to
有治愈能力的双手 我总是被你吸引
Hearts that belong to healing hands
我的心属于这有治愈能力的双手
You and I may worry so
你和我可能会担心
To see the kingdoms come and go
看到王朝的更迭
But we've seen enough to know
但我们已经经历太多 因此明白
That it's only love that lingers
唯有爱才能长存
And learning how to live can take a lifetime
学习如何生活将会花掉我们一生的时间
We've got to lend a hand in this troubled world
我们在这个充满麻烦的世界里互相取暖
Before it slips right through our fingers
直到手指上的戒指使我们在一起
Healing hands something I can hold on to
有治愈能力的双手 我轻轻地握着
Healing hands a touch that understands
有治愈能力的双手 理解我 轻抚我
Healing hands I'll always be drawn to
有治愈能力的双手 我总是被你吸引
Hearts that belong to healing hands
我的心属于这有治愈能力的双手
Healing hands something I can hold on to
有治愈能力的双手 我轻轻地握着
Healing hands the touch that understands
有治愈能力的双手 理解我 轻抚我
Healing hands I'll always be drawn to
有治愈能力的双手 我总是被你吸引
Hearts that belong to healing hands
我的心属于这有治愈能力的双手