Change of Heart - Johnny Logan

Change Of Heart - Johnny Logan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harald Well

Producer：Jürgen Fritz

There's a voice in every heart
每颗心中都有个声音
Keeping time with the changes
随着变迁而跳动
Calling them to understand
呼唤着他们去领悟
There's a rhythm to the drum
鼓点自有其韵律
When the pilgrims get ready
当朝圣者整装待发
Heading for a foreign land
奔向异国他乡
There were times in my life
生命中有过那些时刻
When I cried like a child
我像个孩子般哭泣
There was a moment of truth
曾有过一个顿悟时刻
When I learned
当我终于明白
I've had a change of heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
I've had a change of heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
There's been a battle on the field
战场上曾硝烟弥漫
In the name of religion
以信仰之名征伐
It's crucified the Norman's land
诺曼底饱受摧残
She's been wounded all alone
她独自承受创伤
But still she's forgiven
但她依然被宽恕
Like a mother love has made her strong
如母爱般的力量使她坚强
There were times in my life
生命中有过那些时刻
When I cried like a child
我像个孩子般哭泣
There was a moment of truth
曾有过一个顿悟时刻
When I learned
当我终于明白
I've had a change your heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
I've had a change your heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
I've been burning like a fire
我如烈火般燃烧
On a northern shore
在北方的海岸
With a heritage deep down in my soul
血脉中流淌着深厚的传承
There were times in my life
生命中有过那些时刻
When I cried like a child
我像个孩子般哭泣
There was a moment of truth
曾有过一个顿悟时刻
When I learned
当我终于明白
I've had a change your heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
I've had a change your heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁
Never more to roam so far away from home
再不会漂泊远离家乡
I miss the greener land that I once knew
我怀念那片曾熟悉的翠绿故土
I've had a change your heart
我的心已悄然改变
Since we've been apart
自从我们分离之后
And now I'm coming back home to you
如今我正踏上归途回到你身旁