Close to the Edge - Johnny Logan

Close To The Edge - Johnny Logan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's people flying rockets to the moon
有人飞向月球
They leave behind the ruins of a world gone wrong
却留下了满目疮痍的世界
And there's people deprived of human rights
还有人权被剥夺的人们
Just ´cause they're not white
只因他们不是白人
Oh will we ever learn
噢，我们何时才能醒悟
We see the pictures every day
我们每天都看到这些画面
Just turn our heads and look away
却只是转过头去视而不见
If you weren't here with me I'd go crazy
如果没有你在我身边，我会发疯的
Sometimes I get close to the edge
有时我濒临绝望的边缘
Sometimes I get close to the thin line
有时我接近崩溃的界限
Sometimes I get close to the edge
有时我濒临绝望的边缘
But you always pull me back always pull me back
但你总是将我拉回，总是将我拉回
We worry ´bout such trivial things
我们为琐事担忧烦恼
But live like kings and queens in comparison
却过着国王与王后般的生活
When there's children who never learned to smile
当有孩子从未学会微笑
With no hope in their little lives
他们的小生命中毫无希望之光
Oh will we ever learn
噢，我们何时才能醒悟
The signs are all so clear to see
迹象如此清晰可见
But it's not real it's just TV
但那并非现实 只是电视画面
If you weren't here with me I'd go crazy
如果没有你在我身边，我会发疯的
Sometimes I get close to the edge
有时我濒临绝望的边缘
Sometimes I get close to the thin line
有时我接近崩溃的界限
Sometimes I get close to the edge
有时我濒临绝望的边缘
But you always pull me back
但你总能将我拉回
Sometimes I get close to the edge sometimes I get close to the thin line Sometimes I get close to the edge
有时我濒临崩溃 有时我接近界限 有时我濒临崩溃
But you always pull me back
但你总能将我拉回
We see the pictures every day Just turn our heads and look away If you weren't here with me I'd go crazy Sometimes I get close to the edge Sometimes I get close to the thin line Sometimes I get close to the edge But you always pull me back Sometimes I get close to the edge Sometimes I get close to the thin line Sometimes I get close to the edge But you always pull me back
我们每天目睹那些画面 却转过头去视而不见 如果不是你在我身边 我早已疯狂 有时我濒临崩溃 有时我接近界限 有时我濒临崩溃 但你总能把我拉回 有时我濒临崩溃 有时我接近界限 有时我濒临崩溃 但你总能把我拉回
I get close to the edge darlin´ So close to the edge darlin´ I get close to the edge darlin´But you always pull me back
亲爱的 我濒临崩溃 亲爱的 我如此接近界限 亲爱的 我濒临崩溃 但你总能把我拉回