終わらない世界 - mao

終わらない世界 - mao (まお)

词∶mao

曲∶黒須克彦

Save your world
拯救你的世界
歌い続けて
继续歌唱
この世界の果て
这个世界的尽头
生まれた声
诞生的声音
光より早く
比光更快
星屑を追い越して届けたいんだ
超越繁星，想要传达给你
君のStoryは君のもの
你的故事属于你
君だけが持つ鍵で
用只有你有的钥匙
無限にあるドアを開いて
打开无限的大门
走りだせ　明日を待ってないで
奔跑吧，不要等待明天
転んだっていいんじゃない？
就算跌倒了不也很好吗
寝転んだ空に見つかるよ
发现仰卧的天空
Shooting star
流星
蹴っとばせ　昨日の後悔は
踢飞昨天的后悔
生きた証に変えて
把它变成生存过的证据
まっすぐな瞳で
带着坦诚的眸子
駆けぬけるIt's your life
奔走在世间，这就是你的生活
Break my world　はじまりの歌
打破我的世界，开始的歌声
閉ざされた世界　響いた声
被关闭的世界，响起来的声音
願った数だけ
相信只要祈祷
望んだ未来にかえてゆけると信じて
期望的未来就会慢慢改变
僕のStoryは僕のもの
我的故事属于我
誰かの真似じゃなく
不去模仿谁
無限にあるドアを叩くよ
叩响无限的大门
動きだせ　運命に負けてないで
行动吧，不要输给命运
チャンスは1度きりじゃない
机会不是只有一次
思いっきり泣いて見つけるの
尽情地哭泣然后找到
Lucky star
幸运之星
探すんだ　言い訳する前に
在找借口之前去寻找
今だからできるコト
只能现在去做的事情
格好悪くてもいい
就算丢人也无所谓
がむしゃらにIt's my life
勇往直前，这就是我的生活
走りだせ　明日を待ってないで
奔跑吧，不要等待明天
転んだっていいんじゃない？
就算跌倒了不也很好吗
寝転んだ空に見つかるよ
发现仰卧的天空
Shooting star
流星
蹴っとばせ　昨日の後悔は
踢飞昨天的后悔
生きた証に変えて
把它变成生存过的证据
まっすぐな瞳で
带着坦诚的眸子
駆けぬけるIt's your life
奔走在世间，这就是你的生活
誰も1人じゃない　一緒だよ
谁都不是一个人，我们都在一起
Endless world
永无止尽的世界