Rewrite This Tragedy - Sara Groves

Rewrite This Tragedy - Sara Groves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight I forgot a line in the play
今晚我在剧中忘了一句台词
That you and I
那是你和我
Have been rehearsing since the day we met
从相遇那天起就在排练的剧本
It made me put down my script
它让我放下了手中的剧本
And made me look around a bit
让我环顾四周
Wonder how we came to play these parts
思考我们是如何扮演这些角色的
And I'm here to rewrite this tragedy
而我在这里，要重写这场悲剧
One line at a time
一句一句地重写
Hold on I'm changing all the scenery
坚持住 我正在改变一切
It's okay we'll be fine 'cause we
没关系 我们会好起来的 因为我们
Know how this ends
知道结局如何
Sometimes it's hard to tell what
有时很难分辨什么
To keep and what to kill
该保留 什么该舍弃
What of this makes us who we are
是什么塑造了我们
All that we love the most
所有我们最爱的一切
All that we can not let go
我们无法放手的那些过往
How much of change can we survive
我们能承受多少改变
And I'm here to rewrite this tragedy
而我在这里，要重写这场悲剧
One line at a time
一句一句地重写
Hold on I'm changing all the scenery
坚持住 我正在改变一切
It's okay we'll be fine 'cause
没关系 我们会好起来的 因为
We know how this ends
我们知道结局如何
We know there's a better story
我们知道会有更好的故事
There's a better story of true love
有一个关于真爱的美好故事
Of true grace
关于真正的恩典
There's the hope of glory and
那里有荣耀的希望
Our first chance to be truly brave
这是我们第一次真正勇敢的机会
And it's the place we're going
那是我们将要去的地方
When we can't stay where we are
当我们无法停留在原地时
Come on let's rewrite this tragedy
来吧，让我们重写这场悲剧
One line at a time
一句一句地重写
Hold on we'll change all the scenery
坚持住 我们会改变一切
It's okay we'll be fine
没关系 我们会好起来的
Oh come on let's rewrite this tragedy
来吧 让我们重写这场悲剧
One line at a time
一句一句地重写
Hold on we'll change all the scenery
坚持住 我们会改变一切
It's okay we'll be fine 'cause
没关系 我们会好起来的 因为
We know how this ends
我们知道结局如何
We know there's a better story
我们知道会有更好的故事