Like a Lake - Sara Groves

Like a Lake - Sara Groves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So much hurt and preservation
如此多的伤痛与保护
Like a tendril round my soul
如藤蔓缠绕我的灵魂
So much painful information
如此多的痛苦信息
No clear way on how to hold it
不知该如何承受
When everything in me is tightening
当我内心的一切都在紧绷
Curling in around this ache
蜷缩在这份痛楚中
I will lay my heart wide open
我将敞开心扉
Like the surface of a lake
如湖面般平静开放
Wide open like a lake
如湖面般广阔敞开
Standing at this waters edge
站在水边凝望
Looking in at god's own heart
凝视着神圣的心灵
No idea where to begin
不知从何开始
To swallow up the way things are
去接纳一切现实
Everything in me is drawing in
我的一切都在向内收缩
Closing in around this pain
紧紧包围着这份痛苦
I will lay my heart wide open
我将敞开心扉
Like the surface of a lake
如湖面般平静开放
Wide open like a lake
如湖面般广阔敞开
Bring the wind and bring the thunder
让风来 让雷来
Bring the rain till I am tried
让雨来 直到我疲惫
When it's over bring me stillness
当一切结束时 请带来宁静
Let my face reflect the sky
让我的面容映照天空
All the grace and all the wonder
所有的优雅与奇迹
Of a peace that I can't fake
那是我无法伪装的平静
Wide open like a lake
如湖面般广阔敞开
Everything in me is tightening
我的一切都在紧绷
Curling in around this ache
蜷缩在这份痛楚中
I am fighting to stay open
我努力保持开放
I am fighting to stay open
我努力保持开放
Open open oh wide open
敞开 敞开 如宽广的湖面
Open like a lake
如湖面般敞开