God Only Knows - Stephanie McIntosh

God Only Knows - Stephanie McIntosh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Falk/Nichols

How I wake in the morning
清晨如何醒来
How I won't see the space
如何看不见那片空白
The gaping hole here
床上那个巨大的空洞
In my bed
依然存在
How I make my cup of coffee
如何冲泡我的咖啡
How I walk to the subway
如何走向地铁站台
And not miss you hold my hand
却不再有你牵我的手
God only knows
只有天知道
I fall in
我深陷其中
I freak out
我惊慌失措
Too deep I cannot climb out
沉沦太深 无法挣脱
You told me
你曾对我说
You loved me
你爱着我
I thought that meant you loved me
我以为那就是承诺
My stupid heart breaks
我愚蠢的心破碎了
When will I ever learn to let go
何时才能学会放手
God only knows
只有天知道
God only knows
只有天知道
How I'll wander the sidewalks
我将如何徘徊街头
How I'll make it to work on time
如何准时赶到公司
Now that you're gone
如今你已离去
When I can't make my car start
当我的车无法启动
When I can't pay the rent up
当我付不起房租
How will I go on
我该如何继续生活
God only knows
只有天知道
I fall in
我深陷其中
I freak out
我惊慌失措
Too deep I cannot climb out
沉沦太深 无法挣脱
You told me
你曾对我说
You loved me
你爱着我
I thought that meant you loved me
我以为那就是承诺
My stupid heart breaks
我愚蠢的心破碎了
When will I ever learn to let go
何时才能学会放手
God only knows
只有天知道
God only knows
只有天知道
Standing in the pouring rain
站在倾盆大雨中
I'm fighting back the tears again
强忍泪水再次涌上心头
I thought that love would last forever
曾以为爱能永恒不朽
Please
求求你
I can't seem to breathe
我快要窒息难熬
Oh I fall in
我深陷其中
I freak out
我惊慌失措
Freak out
惊慌失措
Freak out
惊慌失措
Yeah

I fall in
我深陷其中
I freak out
我惊慌失措
Too deep I cannot climb out
沉沦太深 无法挣脱
You told me
你曾对我说
You loved me
你爱着我
I thought that meant you loved me
我以为那就是承诺
Yeah

When will I ever learn to let go
何时才能学会放手
God only knows
只有天知道
God only knows
只有天知道
Ohhhhhhh

Can
能