Show Me the Way - John Schlitt

Show Me the Way - John Schlitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Living in this space of time
生活在这段时光里
I have to wonder where I'm going
我不禁思考我将去往何方
Just who I am what I'm supposed to be
我是谁 我该成为怎样的人
Searching for that certain sign
寻找那个特定的征兆
That points me in the right direction
指引我走向正确的方向
The path to take
选择那条道路
The one that's right for me
那条适合我的道路
Choices will come my way
选择终将降临我身
But which ones to choose
但该何去何从
Can't do it on my own
无法独自面对
There's too much to lose
有太多可能失去
Take me guide me lead me
请引领我，指引我，带领我
I'm trusting in You Lord
我全心信赖您，主啊
Teach me and show me the way
请教导我，向我展示道路
Break me love me forgive me
请塑造我，爱护我，宽恕我
I'm asking of You Lord
我向您祈求 主啊
Take me and show me the way
请引领我 为我指明方向
Knowing if I stand alone
我知道若我独自站立
I could never see the way that is meant for me
我永远无法看清为我预备的道路
The life that we could share
那我们可以共享的生命
Learning lessons I must know
学习我必须知晓的功课
From the source
从源头而来
Who has the answers of life itself
谁拥有生命的答案
The one who really cares
是那位真正关心我们的人
In life there's so many turns which way to go
人生中有许多转折，该往何处去
When You're beside me Lord You're in control
主啊，当你在我身旁，你就在掌控一切
Take me guide me lead me
请引领我，指引我，带领我
I'm trusting in You Lord
我全心信赖您，主啊
Teach me and show me the way
请教导我，向我展示道路
Break me love me forgive me
请塑造我，爱护我，宽恕我
I'm asking of You Lord
我向您祈求 主啊
Take me and show me the way
请引领我 为我指明方向
I know for me You have the perfect plan
我知道您为我准备了完美的计划
I know You had it before time began
我知道您在时间开始前就已安排好
Don't want to listen to what others say
我不愿听信他人的言语
Just show me the way
只愿您为我指引前路
Take me guide me lead me
请引领我，指引我，带领我
I'm trusting in You Lord
我全心信赖您，主啊
Teach me and show me the way
请教导我，向我展示道路
Break me love me forgive me
请塑造我，爱护我，宽恕我
I'm asking of You Lord
我向您祈求 主啊
Take me and show me the way
请引领我 为我指明方向
Take me guide me lead me
请引领我，指引我，带领我
I'm trusting in You Lord
我全心信赖您，主啊
Teach me and show me the way
请教导我，向我展示道路
Break me love me forgive me
请塑造我，爱护我，宽恕我
I'm asking of You Lord
我向您祈求 主啊
Take me and show me the way
请引领我 为我指明方向