Here on Earth - Shola Ama

Here on Earth - Shola Ama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a place
有这样一个地方
I know very well
我无比熟悉
And it's somewhere
它就在某个
Between heaven and hell
天堂与地狱的交界
Where the sky
那里的天空
Is ocean blue sometimes
时而如海洋般湛蓝
But the sun can make up it's mind
但阳光却总是犹豫不决
There's a problem with the air
空气中弥漫着问题
But no one seems to care
但似乎无人在意
And it's far from paradise
这里远非天堂
But it's home
却是我们的家
Here on earth
在这尘世间
Here on earth
在这尘世间
Here on earth aah
在这尘世间啊
Here on earth oh
在这尘世间哦
Time waits for no man
时光不待人
Don't be blind
莫要视而不见
'Cause you can run
因你虽能逃离
From this life
这尘世纷扰
But you can't hide
却无处可藏
There's a choice
人生抉择
To be made
迫在眉睫
Just be wise
务必明智
Or the precious gift of life
否则生命馈赠终将流逝
Might pass you by
时光或许会悄然流逝
'Cause we never ever know
因为我们永远无法预知
Which way the dice will roll
命运骰子将滚向何方
And it's far from paradise
这里远非天堂
But it's our home
却是我们唯一的家园
Here on earth hey yeah
在这颗蓝色星球上
It's not easy trying to live this life
生存从来不是易事
Here on earth
在这尘世间
When you trying to get by yeah
当你努力求生存时
Here on earth
在这尘世间
You've gotta make a difference if you wanna change here on earth
若想改变现状 就必须有所作为
Here on earth yeah yeah yeah yeah
就在这地球上 耶耶耶耶
Tomorrow can seem like a million miles away
明日看似遥不可及
When you're drowning in the madness of today
当你深陷今日的疯狂漩涡
There's a never lasting struggle in the air
空气中弥漫着永无止境的挣扎
And it seems if is nobody even cares
却似乎无人关心在意
But the sun must always shine after the rain
但风雨过后阳光终将重现
Let love be the healer for your pain
让爱抚平你所有的伤痛
Here on earth when we're living here on earth
在这尘世 当我们栖居于此
When we're living on earth
当我们生活在这人间
Here on earth when we're loving here on earth
在这尘世 当我们相爱于此
When we're loving
当我们相恋
Here on earth when we're living here on earth
在这尘世 当我们栖居于此
When we're living when we're loving
当我们生活 当我们相爱
When we're living here on earth
当我们生活在这片土地
On earth
这片土地
Here on earth when we're loving here on earth
在这尘世 当我们相爱于此
When we're living
当我们活着
Here on earth when we're loving here on earth
在这尘世 当我们相爱于此
When we're living when we're loving
当我们生活 当我们相爱
When we're living here
当我们在此生活
Here on earth here on earth here on earth
这片土地 这片土地 这片土地
Here on earth
在这尘世间
So much pollution and destruction people dying because
污染与毁灭肆虐 生命因之消逝
We're abusing mother nature and don't know where to stop
我们肆意伤害自然母亲 却不知收敛
So much destruction and confusion people dying for what
混乱与破坏蔓延 人们为何牺牲
Enough is enough it's just got to stop
适可而止吧 必须停下这一切
You know we have to pull together sisters
姐妹们 我们必须携手同心
You know we got to come together brothers
兄弟们 我们要团结一致
'Cause if we stand together we'll be stronger
因为唯有并肩 方能更加强大
You know we got to learn to love each other
我们该学会彼此相爱相惜
Some many things are going wrong
世间太多事已偏离正轨
Let's try to make them right
让我们携手拨乱反正
Oh yeah

Oh

Uh huh

It's in the air you breathe
它弥漫在你呼吸的空气里
It's in the sea
它深藏在浩瀚海洋中
You see
你看
It's every forest every tree
每一片森林 每一棵树
Every beautiful sunset
每一次绚烂的日落
Here on earth
在这尘世间
Gotta make a difference and open your eyes
必须做出改变 睁开你的双眼
Here on earth
在这尘世间
Just open your eyes
只需睁开你的双眼
Here on earth
在这尘世间
Here on earth
在这尘世间
Here on earth
在这尘世间
Right on earth
就在这颗星球
Right on earth here on earth yeah here on earth
就在这颗蔚蓝星球 我们的家园