Belong - Chris Rice

Belong - Chris Rice

Fading memories ignored
抛开渐渐淡忘的回忆
I crawled across the forest floor
我爬过森林地表
Pool reflects an orphan child
水面倒映着一个孤儿
Dirty lost alone and wild
他浑身肮脏，迷茫，孤独，而又狂野
Fatherless and nameless still
他无父无母，无姓无名
Fallen heart and broken will
心已堕落，意志消沉
There ever be a place where I belong
我曾有过归宿
I cower neath the monster trees
我退缩到大树下
And try to stand on tired feet
疲惫的双脚想站起来
Gravity knocks me to the ground
地心引力却让我无从起身
Where I give up and tears roll down
我放弃了，流下了眼泪
I claw the dust and beg the end
我紧抓着尘土，乞求一切结束
Curse the day that I began
我诅咒自己对归宿
To hope thered be a place where I belong
心生向往的那一天
I hear a sound I recognize
我听到一个熟悉的声音
You lift my chin and seek my eyes
你抬起我的下巴，凝视我的双眼
Song of love You sing to me
你对我唱起爱之歌
I ache to sing it back to Thee
对你回唱，让我感到痛苦
Father Love prepares a place
天父的爱让你有了藏身之处
And brother Jesus leads the way
耶稣为你指引方向
Follow to the place where you belong
让你抵达归宿
How did I miss this wondrous song
我怎么会错过这让人惊叹的歌曲？
The forest sang it all along
森林一直在歌唱
River rinses all your shame
河水冲洗着你所有的耻辱
And Father offers you His name
天父把自己的名字赐给你
Father Love prepares a home
天父的爱让你有了家
Brother Jesus leads you on
耶稣为你指引方向
Follow to the place where you belong
让你抵达归宿
Father Love prepares a place
天父的爱让你有了藏身之处
Brother Jesus leads the way
耶稣为你指引方向
Follow to the place where you belong
让你抵达归宿
Follow to the place where you belong
让你抵达归宿