Shirt - The Belle Brigade

Shirt - The Belle Brigade

I am dry I'm your shirt
我已经被晒干了 我是你的衬衫
And I've been hung out on a line
我被挂在一根绳上面
And I have designs so if you stain me
我身上有图案 所以如果你将我弄脏了
I will still seem fine
我看起来还是很不错的
But really you're just wearing me out
但是说真的 你把我穿得又破又旧
Yeah really you're just wearing me out
真的 你把我穿得又破又旧
Yeah I've been told my momma said
是的 我妈妈告诉我
I wear my heart on my sleeve
我不太善于言表
But I try to hide and roll it up
但我试着将它卷起隐藏起来
But every time it comes back creased
但每次这样就会有了褶皱
And no one is gonna iron me out
没有人来将我熨平
No no one is gonna straighten me out
没有人来将我整理好
Yeah one of these days it's coming on
总有一天会来到的
I think that I might just unfold
我想也许我会打开自己
I'll rip the seams and tear some holes
我要撕开缝隙 扯上几个洞
And I'll probably get sold
那我大概就会被卖掉了
But no one's gonna wear me out
但是没有人来穿着我
No no one's gonna wanna wear me out
没有人来将我穿得又破又旧
Yeah one of these days you'll put me on
是的 总有一天 你会将我穿上
I might not fit you anymore
也许我都不再适合你了
But I won't mind I'll always find
但我不会介意 我总算找到了
My way into another drawer
去另一个抽屉的方法
And no one's gonna wear me out
没有人会来穿我
No no one's gonna wanna wear me out
没有人来将我穿得又破又旧
I am dry I'm your shirt
我已经被晒干了 我是你的衬衫
And I've been hung out on a line
我被挂在一根绳上面
End