Belt of Orion - The Belle Brigade

Belt of Orion - The Belle Brigade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I find a couple of stars in the sky
我在夜空寻得几颗孤星
The rest are all being outshined
余者皆被尘世灯火湮没
By the light of this town
在这城市的万丈光芒里
So I look down at the ground
于是我低头凝视地面
And see the stars in the sidewalk
看人行道上零落的星芒
But all it does is get me down
却只换来满心怅惘
'Cause it ain't pretty
因这并不美好
The heart of this city
这座城市的真心
Where everyone's just trying to impress
每个人都竭力粉饰光鲜外表
And yeah I pity
而我心生怜悯
The ones that just try to look pretty
怜悯那些徒劳装扮的皮囊
In other words I pity myself
说到底 我是在怜悯自己
Oh from the valley I look to the mountain
从谷底仰望山巅
To find my only way out
寻找唯一的出路
Follow the light from the Belt of Orion
追随猎户星座的指引微光
And on the corner's a man with his hand out
街角站着伸手乞讨的流浪汉
All I have to give him is my ever-changing smile
我能给予他的 只有我善变的微笑
But in the back of my head
但在内心深处
I want to sit with him and talk with him
我渴望与他促膝长谈
But that will keep me there for a while
可这会将我长久困在原地
He is a wanderer
他是个流浪者
Well so am I
而我亦是如此
I just have my place to stay
只不过我有栖身之所
But it makes me wonder
这不禁让我陷入沉思
How if everything went under
倘若万物沉沦
I would still be okay
我仍能安然无恙
Oh from the valley I look to the mountain
从谷底仰望山巅
To find my only way out
寻找唯一的出路
Follow the light from the Belt of Orion
追随猎户星座的指引微光
I find a couple of stars in the sky
我在夜空寻得几颗孤星
The rest are all being outshined
余者皆被尘世灯火湮没
I find a couple of stars in the sky
我在夜空寻得几颗孤星
The rest are all being outshined
余者皆被尘世灯火湮没
End
终