Heaven Watches Over Fools Like Me - Charley Pride

Heaven Watches Over Fools Like Me - Charley Pride
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We married young and people said
我们年少成婚 世人皆言
That I was still too wild
说我仍太过轻狂
But love accept no boundary
但爱本无界限
She soon grew heavy with my child
她很快怀上了我的孩子
And she never seems to notice
她似乎从不曾察觉
The little hurtin' things I do
我那些伤人的细微举动
If she did she let me make things right
即便发现 也总容我弥补
By saying I love you
用一句"我爱你"化解所有
There must be a thousand angels
定有千位天使在守望
Watching night and day
日夜不停歇
Just making sure that fools like me
只为守护如我这般愚人
Don't throw their lives away
不至虚掷此生
But she's still here it's prove enough
而她仍在身旁 便是明证
For anyone to see
任谁都看得清
That heaven watches over
天堂始终眷顾着
Fools like me
如我这般痴人
There were times when I noticed
我曾多次注意到
A certain sadness in her eyes
她眼底藏着的那抹哀伤
And other things like waking to hear
还有那些深夜惊醒时
Her crying in the night
听见她啜泣的声响
And I wonder just how many other
我不知还有多少
Heartaches I fail to see
未能察觉的心碎过往
Looking back I ask myself
回首时我不禁自问
What made her stand by me
是什么让她始终守在我身旁
There must be a thousand angels
定有千位天使在守望
Watching night and day
日夜不停歇
Just making sure that fools like me
只为守护如我这般愚人
Don't throw their lives away
不至虚掷此生
But she's still here it's prove enough
而她仍在身旁 便是明证
For anyone to see
任谁都看得清
That heaven watches over
天堂始终眷顾着
Fools like me
如我这般痴人
That heaven watches over
天堂始终眷顾着
Fools like me
如我这般痴人