Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues
歌曲信息
歌曲名:Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001)
歌手:The Pogues
所属专辑:The Ultimate Collection (Explicit)
发行时间:2005-04-05
介绍:《Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues》The Pogues & The Pogues演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 文本歌词
Lullaby of London (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I walked down by the riverside
当我漫步在河边
One evening in the spring
一个春天的傍晚
Heard a long gone song
听到一首久违的歌
From days gone by
来自往昔的岁月
Blown in on the great North wind
随着北风飘来
Though there is no lonesome corncrake's cry
虽然没有孤独的秧鸡啼鸣
Of sorrow and delight
带着悲伤与喜悦
You can hear the cars
你却能听到汽车的喧嚣
And the shouts from bars
酒吧里的喧闹声
And the laughter and the fights
还有笑声与争吵
May the ghosts that howled
愿那些在夜晚
Round the house at night
在房屋周围嚎叫的鬼魂
Never keep you from your sleep
永远不会打扰你的睡眠
May they all sleep tight
愿它们今晚安睡
Down in hell tonight
在地狱深处
Or wherever they may be
或无论它们身在何处
As I walked on with a heavy heart
我带着沉重的心情继续前行
Then a stone danced on the tide
一颗石子在水波上跳跃
And the song went on
歌声依旧在回荡
Though the lights were gone
尽管灯光已熄灭
And the North wind gently sighed
北风轻轻叹息
And an evening breeze coming from the East
晚风从东方吹来
That kissed the riverside
轻吻着河畔
So I pray now child that you sleep tonight
我祈祷今夜你能安然入睡
When you hear this lullaby
当你听到这首摇篮曲
May the wind that blows from haunted graves
愿从幽魂墓地吹来的风
Never bring you misery
永远不会带给你痛苦
May the angels bright
愿明亮的天使
Watch you tonight
今夜守护你
And keep you while you sleep
在你安睡时保护你
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I walked down by the riverside
当我漫步在河边
One evening in the spring
一个春天的傍晚
Heard a long gone song
听到一首久违的歌
From days gone by
来自往昔的岁月
Blown in on the great North wind
随着北风飘来
Though there is no lonesome corncrake's cry
虽然没有孤独的秧鸡啼鸣
Of sorrow and delight
带着悲伤与喜悦
You can hear the cars
你却能听到汽车的喧嚣
And the shouts from bars
酒吧里的喧闹声
And the laughter and the fights
还有笑声与争吵
May the ghosts that howled
愿那些在夜晚
Round the house at night
在房屋周围嚎叫的鬼魂
Never keep you from your sleep
永远不会打扰你的睡眠
May they all sleep tight
愿它们今晚安睡
Down in hell tonight
在地狱深处
Or wherever they may be
或无论它们身在何处
As I walked on with a heavy heart
我带着沉重的心情继续前行
Then a stone danced on the tide
一颗石子在水波上跳跃
And the song went on
歌声依旧在回荡
Though the lights were gone
尽管灯光已熄灭
And the North wind gently sighed
北风轻轻叹息
And an evening breeze coming from the East
晚风从东方吹来
That kissed the riverside
轻吻着河畔
So I pray now child that you sleep tonight
我祈祷今夜你能安然入睡
When you hear this lullaby
当你听到这首摇篮曲
May the wind that blows from haunted graves
愿从幽魂墓地吹来的风
Never bring you misery
永远不会带给你痛苦
May the angels bright
愿明亮的天使
Watch you tonight
今夜守护你
And keep you while you sleep
在你安睡时保护你
Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Thanks and praises thanks to Jesus I bet on the Bottle of Smoke I went to hell and to the races To bet on the Bottle of Smoke The day being clear the sky being
-
2
Turkish Song of the Damned (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I come old friend from hell tonight 我今晚从地狱而来,老
-
3
Rainy Night in Soho (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I've been loving you a long time 爱你已历经漫长岁月 Down all t
-
4
Body of an American (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The cadillac stood by the house 凯迪拉克停靠在屋旁 And the yan
-
5
The Sick Bed of Cuchulainn (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 McCormack and richard tauber 麦科马克与理查德·陶伯 Are
-
6
Dirty Old Town (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I met my love by the gas works wall 在煤气厂墙边 我与爱人相遇 Dream
-
7
Rain Street (Live at the Brixton Academy, 2001|Explicit) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The church bell rings 教堂钟声悠悠响起 An old drunk sings 醉
-
8
A Pair of Brown Eyes (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 One summer evening drunk to hell 某个夏夜醉生梦死 I stood the
-
9
The Broad Majestic Shannon (Live at the Brixton Academy, 2001) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The last time I saw you was down at the Greeks 最后一次
-
10
A Pair of Brown Eyes (Edit) - The Pogues 以下歌词翻译由文曲大模型提供 One summer evening drunk to hell 某个夏夜我醉生梦死 I sat there nearly lifeless 瘫坐如行尸