Words - The Monkees

Words - The Monkees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl don'tcha know every time I see ya smiling
女孩你可知道 每次见你微笑都让我心碎
(Hurts so bad cause when I see you I start crying)
(痛苦难抑 因我望见你便泪眼朦胧)
I've tried everything to stop but there's no denying
用尽方法逃避 却难抵这宿命轮回
(That falling in love with you girl is just like dying)
(沉溺对你的爱 宛若濒临枯萎)
Oh don't walk away
求你别转身离去
How how can I make you stay
要怎样才能让你停留原地
Don't turn away
别移开视线
I can still hear you saying those
耳边仍回荡着你曾说过的谎言
Words that never were true
那些从未真实的谎言
Spoken to help nobody but you
只为你自己编织的借口
Words with lies inside
字句里藏着欺骗
But small enough to hide
微小到难以察觉
Till your playing was through
直到你演完这场戏
Girl don'tcha know we can work it out with talking
女孩 难道不知沟通能化解一切
(You won't turn around or slow down your walking)
(你却头也不回 脚步不停)
I've given you everything with a kiss to seal it
我倾尽所有 以吻封缄誓言
(You had to get your kicks out of trying to steal it)
(你偏要以窃取我的心为乐)
Now I'm standing here
如今我独自伫立
Strange strange voices in my ears
耳边萦绕着陌生的低语
I feel the tears
泪水在眼眶打转
But all I can hear are those
却只听见那些
Words that never were true
那些从未真实的谎言
Spoken to help nobody but you
只为你自己编织的借口
Words with lies inside
字句里藏着欺骗
But small enough to hide
微小到难以察觉
Till your playing was through ahh
直到你的游戏散场 啊
Now I'm standing here
如今我独自伫立
Strange strange voices in my ears
耳边萦绕着陌生的低语
I feel the tears
泪水在眼眶打转
But all I can hear are those
却只听见那些
Words that never were true
那些从未真实的谎言
Spoken to help nobody but you
只为你自己编织的借口
Words with lies inside
字句里藏着欺骗
But small enough to hide
微小到难以察觉
Till your playing was through
直到你演完这场戏
Words that never were true
那些从未真实的谎言
Spoken to help nobody but you
只为你自己编织的借口
Words with lies inside
字句里藏着欺骗
But small enough to hide
微小到难以察觉
Till your playing was through
直到你演完这场戏
Words that never were true
那些从未真实的谎言