Breathing Stone - Nigel Kennedy

Breathing Stone - Nigel Kennedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It had seemed
当初看似
A good idea
是个好主意
But on reflection she had
但回想起来她已
Lost her passing days
在泪水中
In the tears
虚度了年华
Covered up and kept it
将心事掩藏
To herself
独自承受
Take the knocks and
默默咽下苦楚
Never tell
永不诉说
Whispers
耳语低喃
Everyone had known
众人皆知
But it wasn't done
却无人敢言
To come between
横加干涉
A man and wife
夫妻之间
Oh

Back in those days
往昔岁月
We crave
我们渴望
I'll be gone
我将离去
And you will forget
而你终将遗忘
Only the record in stone
唯有石上的刻痕
Will speak for me yet
仍在为我诉说
The floors creak
地板吱呀作响
To unseen feet
是无形脚步经过
She is here again
她又悄然归来
Words from no human voice
无人诉说的言语
Circle my throat
萦绕在喉间
Invade the silence
打破寂静
And catch my hands
握住我的双手
Unseen
无形无影
I'll be there
我会在那里
When it's quiet
当万籁俱寂
And you're alone
当你独自一人
The house will start to
这房子将开始
Talk to you
对你诉说
It can tell
它能感知
Through it's old bones
透过斑驳的墙垣
The memories of long ago
那些尘封已久的记忆