Transfigured Night - Nigel Kennedy

Transfigured Night - Nigel Kennedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dave Bottrill/Nigel Kennedy

Laugh at something serious
对着严肃之事发笑
Cry from something funny
因滑稽之事落泪
In half light
半明半暗间
Green has now changed silver
翠绿已化作银白
The moonlight
月光下
Shines down on rolling hills
山峦起伏生辉
Yeah

Hello Edward Elgar
向爱德华·埃尔加问好
I feel your spirit here
我感受到你的灵魂在此萦绕
I'm here too
我也在此驻留
Hills dark yet light
山峦明暗交织
Transfigured into something new
蜕变成崭新的模样
Almost reached the top
几乎触及巅峰
Radiant mist on the fields rising
原野上氤氲着璀璨雾霭
Look at duffy looking
看那达菲凝望的方向
A sea of clouds has almost reached our feet
云海已漫至我们脚边
Whatever's happening in ming
思绪中翻涌的万千景象
Oh yeah

Miracles that I'm going to find
我将寻获的种种奇迹
I believe
我深信不疑
Time stands still while the mist recedes
薄雾退散时 时光凝滞
Glow white
莹白微光
And still the moonlight casts it's spell transfigured night
月光依旧施展着魔法 夜色变幻
When we experience eternity
当我们触及永恒的瞬间
Change can bring reality
变迁终将带来真实