Talk to Me Baby - Nancy LaMott

Talk to Me Baby - Nancy LaMott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Talk to me baby tell me lies
亲爱的 对我说些甜蜜谎言
Tell me lies as sweet as apple pies
让谎言如苹果派般香甜
Whisper you tremble with a wild desire
低语说你因炽热渴望而颤抖
To light the fire in my eyes
只为点燃我眼中的火焰
Tell me I'm beautiful
说我倾国倾城
Exaggerate
纵使言过其实
Prevaricate
哪怕含糊其辞
If you must
若你非如此不可
Just
就
Talk to me baby soft and low
用温柔低语对我说吧 亲爱的
Then if you decide it's really so
若你认定这是真心
Swear you'll be mine forever
请发誓永远属于我
Otherwise
若不能
Just talk to me and tell me lies
就用谎言哄哄我也好
Talk to me baby
对我说说话 亲爱的
Whisper you tremble
轻诉你的悸动
Tell me I'm beautiful
说我倾国倾城
Exaggerate
纵使言过其实
Talk to me baby soft and low
用温柔低语对我说吧 亲爱的
Swear you'll be mine forever
请发誓永远属于我
Otherwise
若不能
Just talk to me and tell me lies lies lies lies
就用谎言哄我 一遍又一遍
Say that we're helpless
说我们无能为力
In the hands of fate
只能听凭命运摆布
Prevaricate
哪怕含糊其辞
If you must
若你非如此不可
Just
就
Talk to me baby soft and low
用温柔低语对我说吧 亲爱的
Then if you decide it's really so
若你认定这是真心
Swear you'll be mine forever
请发誓永远属于我
Otherwise
若不能
Just talk to me and tell me lies lies lies lies
就用谎言哄我 一遍又一遍
Talk to me baby
对我说说话 亲爱的
Tell me lies lies lies lies
用谎言哄哄我 哪怕都是假话
Talk to me tell me
对我说说话 告诉我
Go on and tell me lies
继续用甜蜜的谎言安慰我