Goodbye - Die Happy

Goodbye - Die Happy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thorsten Mewes/Jürgen Stiehle/Ralph Rieker/Marta Jandová

Love a fairytale in my old book of fantasy
爱情不过是幻想童话书里的故事
Trust but better control before you want to believe
信任需要克制 别轻易托付真心
Warmth you're totally hot or out there in the cold
你的热情似火 忽而又冷若冰霜
Wrong is what I was thinking
原来是我错付痴心
Say that I am your girl and that you love
你说我是你的女孩 说你会
Me only
只爱我
Time is rushing away and you still not here with
时光飞逝 你却始终没有陪在
Me
我身边
Cool I should be when you say that you don't
当你表示不喜欢我的发型时 我本该保持冷静
Like my hair
为何还要留在你身边
Why am I even with you why d' I stay
我究竟为何继续这段关系
Our love is history
我们的爱已成过往云烟
'Cause you don't care for me
因为你根本不在乎我
I'm leaving this is goodbye goodbye yeah
我要离开了 这就是告别 永别了
You're never by my side
你从未站在我这边
I want to live my life
我要开始为自己而活
This is the end can't you see it
结局已至 难道你看不清
Say that all is ok and that you are still
说着一切安好 假装你仍是
My man
我的归宿
Time is slipping away and you are not here again
时光流逝 你却再次缺席
Cold is your face when you're talking about our life
谈及未来时 你面容冰冷
Why
为何
Are you my lover
你真是我的挚爱
Or is it more
或另有隐情
I should have known
我早该明白
That it was wrong
这是个错误
To think that love is everlasting
竟以为爱能永恒不朽
I should have never been together with you
本就不该与你相守
Our love is history
我们的爱已成过往云烟
'Cause you don't care for me
因为你根本不在乎我
I'm leaving this is goodbye goodbye yeah
我要离开了 这就是告别 永别了
You're never by my side
你从未站在我这边
I want to live my life
我要开始为自己而活
This is the end can't you see it
结局已至 难道你看不清
Can't you see it
难道你看不见
You were mine and I thought
你曾属于我 我以为
I could be anytime alone
我随时都能独自前行
You were mine and I thought
你曾属于我 我以为
This is love
这就是爱情
But it's now that the story is dead
但此刻故事已落幕
I will never be sad
我将不再悲伤
You were playing with me
你始终在戏弄我
All the time
从未停歇
Why didn't you ever say
为何你从不坦言
You prefer the other way
你心另有所属
You're not like the other guys around
你与周遭旁人皆不同
Yeah

Our love is history
我们的爱已成过往云烟
'Cause you don't care for me
因为你根本不在乎我
I'm leaving this is goodbye goodbye yeah
我要离开了 这就是告别 永别了
You're never by my side
你从未站在我这边
I want to live my life
我要开始为自己而活
This is the end can't you see it
结局已至 难道你看不清
Can't you see it
难道你看不见
I'm free yeah
我自由了 耶
Can't you see it
难道你看不见
I'm free yeah
我自由了 耶
Love is all that I wanted and it's all that
爱曾是我所求的一切 而现在
I feel I am losing you
我感觉正在失去你
I'm free yeah
我自由了 耶
Love is all that I wanted and it's all that
爱曾是我所求的一切 而现在
I feel I am losing you
我感觉正在失去你
So if you can't be true
若你无法真心相待
Listen why I'm seeing
且听我为何选择离开
Yeah