Let Yourself Go - Elvis Presley

Let Yourself Go - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well baby I'm gonna teach you what love's all about tonight
亲爱的 今夜我要教你体会爱的真谛
Trust me honey everything's gonna be all right
相信我 一切都会变得美好
You gotta do like I do there ain't nothing to it
跟随我的节奏 这其实很简单
Listen to me baby anybody can do it
听我说 每个人都能做到
All you gotta do is just let yourself go
你只需彻底释放自己
Now don't be afraid just relax and take it real slow
别害怕 放轻松 慢慢来
Cool it baby you ain't got no place to go
别着急 你哪儿都不用去
Just put your arms around me real tight
只要紧紧拥抱住我就好
Enjoy yourself baby don't fight
亲爱的 别抗拒 尽情享受吧
All you gotta do is just let yourself go
你只需彻底释放自己
All you need is just a little rehearsal
稍加练习就能掌握节奏
The first thing that you know
不知不觉间
You'll be ready for the grand finale
你已准备好迎接完美终章
So come on baby let's go
来吧亲爱的 我们出发
Let's go let's go' let's go
出发吧 出发吧 出发
Let's go
一起启程
Take a real deep breath and put your warm red lips on mine
深深呼吸 将你炽热的唇轻贴我唇间
Just do like I tell you everything's gonna be just fine
只需跟随我的指引 一切都会变得美妙
Kiss me nice and easy take your time
温柔地吻我 不必着急
Baby I'm the only one here in line
亲爱的 此刻我才是你唯一的选择
All you gotta do is just let yourself go
你只需彻底释放自己
Let yourself go right now yeah let yourself go
此刻就放纵自己吧 是的 尽情释放
Let yourself go right now yeah let yourself go
此刻就放纵自己吧 是的 尽情释放
Yeah let yourself go
就让自己随心所欲吧
All you gotta do is just let yourself go
你只需彻底释放自己