Bad Brakes - Yusuf / Cat Stevens

Bad Brakes - Yusuf / Cat Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cat Stevens/Alun Davies

Bad brakes whole car shakes
刹车失灵 整个车子都在摇晃
Looks like I'm heading for a breakdown
看起来我快要抛锚了
Black smoke engine beginning to choke
黑烟滚滚 发动机开始窒息
I must be heading for a breakdown
我肯定是要抛锚了
I pulled up for a mouth of coca cola
我停下来喝了一口可乐
Down at samuel's cafe
在塞缪尔的咖啡馆
Saw a little stylish lady coming over
看到一位时尚的女士走过来
She said laly o lay
她说啦啦哦啦
Going my way
顺路同行
She said ho lay yolo
她说嘿，随性而行
Bad brakes carburetor shakes
刹车失灵，化油器颤抖
Looks like you're heading for a breakdown
看来你即将抛锚
Black smoke
黑烟滚滚
Engine beginning to choke
发动机开始窒息
We must be heading for a breakdown
我们注定要抛锚了
We hit the road at ninety miles an hour
我们以九十英里的时速疾驰
Heading for frisco bay
驶向旧金山湾
She said senor
她说，先生
You got cop on your shoulder
你肩上有警察
I said oh now we'd better not stay
我说，哦，我们最好别停留
We got to get away with our
我们得逃离这里
Bad brakes carburetor shakes
刹车失灵，化油器颤抖
Looks like we're heading
看起来我们正走向
For a breakdown
抛锚的命运
He was catching up
他正紧追不舍
Nose right inside our mirror
鼻子几乎贴上了我们的后视镜
When the motor blowed
当发动机突然熄火
We climbed out and she began to shiver
我们爬出车外，她开始颤抖
Oh no sir please let us go
哦不，先生，请让我们走吧
He said don't you know you got
他说，难道你不知道你的车
Bad brakes carburetor shakes
刹车失灵，化油器颤抖
Looks like you bought yourself
看来你买了个麻烦
A breakdown
抛锚了
Black smoke engine beginning to choke
黑烟滚滚 发动机开始窒息
And you've got yourself
你遇到了
A breakdown
抛锚了
Bad brakes engine beginning to shake
刹车失灵，发动机开始颤抖
Looks like we've got ourselves
看来我们遇到了
A breakdown
抛锚了
Black smoke engine beginning to choke
黑烟滚滚 发动机开始窒息
We got ourselves a breakdown
我们遭遇了抛锚