Superhero - Jane’s Addiction

Superhero (电影《明星伙伴》插曲) - Jane's Addiction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were smiling by my table
你在我桌旁微笑
Had to call up everyone that day
那天我忍不住告诉所有人
A beautiful mind and body
你拥有美丽的心灵与身体
What a happy ending I see
我看到了幸福的结局
My mind had been enabled
我的思绪被唤醒
In a memory you overflowed
在回忆中你溢满我心
Want to be your superhero
我想成为你的超级英雄
Even if I tumble fall
即使我跌倒坠落
I'm okay
我也安然无恙
You have that effect on me
你对我有如此影响
But I need you desperately
但我迫切需要你
You know I need you desperately
你知道我迫切需要你
Brick or stone cannot hurt me
砖石无法伤害我
Madmen around the city go
城市中的疯子横行
They attack I'll bring them down
他们若攻击 我将击溃他们
Making their chances super low
让他们的机会变得微乎其微
Oh my my pretty naval
哦，我的天，可爱的海军
Dimple cheek a face I adore
酒窝脸颊，我钟爱的容颜
Want to be your superhero
我想成为你的超级英雄
Fallin' from a running horse
从奔跑的马背上跌落
I'm okay
我也安然无恙
You have that effect on me
你对我有如此影响
But I need you desperately
但我迫切需要你
You know I need you desperately
你知道我迫切需要你
I oh I
我 哦 我
Hold to that illusion
紧握那份幻想
I oh I
我 哦 我
I'm not your average guy
我不是普通的男人
Other guys they won't dare to
其他男人他们不敢
Join the line in order you peck
排队等待你的青睐
When they introduced me to you
当他们把我介绍给你时
My face had turned to super red
我的脸瞬间变得通红
Your steady beck and call boy
你总是随叫随到
Playing on piano
在钢琴上弹奏着
Want to be your superhero
我想成为你的超级英雄
Not afraid to tumble fall
不怕跌倒受伤
I'm okay
我也安然无恙
You have that effect on me
你对我有如此影响
But I need you desperately
但我迫切需要你
You know I need you desperately
你知道我迫切需要你
I'm okay
我也安然无恙
You have that effect on me
你对我有如此影响
But I need you desperately
但我迫切需要你
You know I need you desperately
你知道我迫切需要你