I Won’t Say Anything - Bad Religion

I Won't Say Anything - Bad Religion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He looked just like a zookeeper in a human zoo
他看起来就像人类动物园里的管理员
So I said "Hey man how the hell did they get to you
于是我说：“嘿，老兄，他们到底是怎么把你搞进来的？”
Don't you know us animals need something to do "
“你难道不知道我们这些动物需要点事情做吗？”
Then I flew that's when he said
然后我飞走了，那时他说：
"Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Unless you ask it right"
“除非你问对了”
So I took my mean machine to the sacramental post
于是我驾驶着我的机器前往圣礼之地
Some kid had spilled his wine on the holiest host
有个孩子将他的酒洒在了最神圣的圣体上
And I said "Ain't it funny that machines need a ghost "
我说：“机器也需要灵魂，这难道不有趣吗？”
He made a toast
他举杯致意
"Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Unless you ask it right"
“除非你问对了”
Riding to the cemetery in a righteous limousine
乘坐一辆豪华轿车驶向墓地
I plied the grim proprietor with milk and tangerines
我用牛奶和橘子讨好那位阴沉的经营者
And I said "So you're short but are you brutish and mean "
我问：“你个子矮小，但你是否粗鲁又刻薄？”
Then he screamed that's when he said
然后他尖叫着，那时他说
"Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Hey I can't deny it but I won't say anything
“嘿，我不能否认，但我什么也不会说”
Unless you ask it right"
“除非你问对了”