Getting Better - Status Quo

Getting Better - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to get mad at my school
我曾对学校满怀怨怼
The teachers that taught me weren't cool
师长们的教诲索然无味
Holding me down and turning me round
束缚我的手脚 扭转我的方向
Filling me up with your rules
用条条框框将我灌醉
Got to admit it's getting better
不得不承认一切在好转
It's getting better all the time
每分每秒都在变得明媚
Have to admit it's getting better
必须坦言境遇渐入佳境
It's getting better since you'll be mine
自从你走进我的生命轨迹
I used to be angry young man
我曾是个愤怒的年轻人
Me hiding me head in the sand
总把头埋进沙里逃避现实
You gave me the word I finally heard
你教会我聆听 我终于听清
I'm doing the best that I can
此刻已竭尽全力
Got to admit it's getting better
不得不承认一切在好转
A little better all the time
每分每秒都在变好
Have to admit it's getting better
必须坦言境遇渐入佳境
It's getting better since you'll be mine
自从你走进我的生命轨迹
Getting so much better all the time
一切都在变得越来越好
It's getting better all the time better better better
一切都在变好 越来越好 越来越好
It's getting better all the time better better better
一切都在变好 越来越好 越来越好
I used to be cruel to my woman I beat her
我曾对爱人残忍 伤害她
And kept her apart from the things that she loved
剥夺她所爱的一切
Man I was mean but I'm changing my scene
我曾如此刻薄 但如今我已改变
And I'm doing the best that I can
尽我所能做到最好
Got to admit it's getting better
不得不承认一切在好转
It's getting better all the time
每分每秒都在变得明媚
Have to admit it's getting better
必须坦言境遇渐入佳境
It's getting better since you'll be mine
自从你走进我的生命轨迹
Getting so much better all the time
一切都在变得越来越好