Trust - Lucy Dacus

Trust - Lucy Dacus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lucy Dacus

I set a fire on the stove
我在炉边点燃火焰
And fed it every word I wrote
将写下的字句尽数焚燃
I watched my journals turn to smoke
看着日记化作青烟飘散
Now all there is is what I spoke
如今只余亲口诉说的片段
I decided long ago
我早已下定决心
To make the most of what I know
要把握已知的风景
And worry not of what I don't
不再为未知而忧心
Perfect the art of letting go
让放手的艺术趋于完满
Cause if I trust in something else
若我能将信念托付他方
Then I don't need to trust myself
便不必再苦苦自我挣扎
I've learned a lot since I began
这一路走来收获良多
But I think I was wiser then
却怀念当初通透模样
I've done too much and not enough
付出太多又似远远不够
In trying to put you above
妄图将你捧上神坛
I cannot tell if I'm in love
难辨这是否算怦然心动
Or whose regard I'm thinking of
亦或只是执念在作祟
If beauty is the only way
若美丽是唯一的解药
To make the nightmares go away
能驱散所有梦魇困扰
I'll plant a garden in your brain
我愿在你心田播种
And let the roots absorb the pain
让根系吸收所有伤痛
I set a fire to my soul
我点燃灵魂的火焰
I hope it ate til it was full
愿它吞噬所有执念
I set a fire to my soul
我点燃灵魂的火焰
It burned me and it made me whole
灼烧过后终得圆满