夢見る機械 - オワリカラ

夢見る機械 - オワリカラ (OWARIKARA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：タカハシヒョウリ

曲：オワリカラ

したたる黒いオイル
滴落的黑色机油
ひしめくギアとギア
紧密咬合的齿轮与齿轮
油圧式のアームが
液压式的机械臂
太陽に突き刺さる
直刺向太阳
鋼鉄のヘンドリックス
钢铁的亨德里克斯
鉄腕アトムの踏み絵
铁臂阿童木的踏绘
時計じかけのあいつも
就连上紧发条的那个家伙
手をとり踊りだす
也牵起手翩翩起舞
鉄とギアとバネとディーゼル
钢铁与齿轮与弹簧与柴油
黒と黄とトリコロール
黑色 黄色与三色旗
立ち入り禁止のあいつは
禁止入内的那个家伙
今日も頭下げる
今日也低头致意
あの家を壊せ
将那房屋摧毁
あの塔を倒せ
将那高塔推倒
男の声がする
传来男人的声音
あの山を崩せ!
将那山峦推倒!
回る!
转动吧!
キャタピラー
履带车
走る!
奔驰吧!
ショベルカー
挖掘机
ショベルカー
挖掘机
夕焼けの街の
夕阳下的城市
無人の工事現場
无人的施工现场
立ち入り禁止のあいつも
禁止入内的那个家伙
目を閉じ夢の中
也闭上双眼沉入梦境
冷え切った体で
以冰冷的身躯
空を見るものたち
仰望天空的人们
子供の声がする
传来孩童的声音
静かにその日を待つ
静候那一日的来临
恋する!
恋爱吧!
キャタピラー
履带车
夢見る!
梦见吧!
ショベルカー
挖掘机
ショベルカー
挖掘机
ショベルカー
挖掘机
ショベルカー
挖掘机
ショベルカー
挖掘机