Still Pretending(Album Version) - Tift Merritt

Still Pretending - Tift Merritt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tift Merritt

I hear you coming up the drive way
我听见你开车驶入车道
I tie a ribbon in my hair
我在发间系上丝带
Look who's come to see me
看谁来看我了
Funny you always end up here
真有趣，你总是来到这里
But it's still pretending
但这依然是伪装
And it's still wrong
这依然是错误的
And I still can't tell my heart
我依然无法向我的心解释
Why I'm still alone
为何我依然孤独
Well I guess I'm supposed to lock you out
我想我本该将你拒之门外
Well I guess I'm supposed to play it tough
我想我本该表现得强硬
But I see how you look at me
但我看到你注视我的眼神
Baby it always is enough
宝贝 那总是让我心满意足
But it's still pretending
但这依然是伪装
And it's still wrong
这依然是错误的
And I still can't tell my heart
我依然无法向我的心解释
Why I'm still alone
为何我依然孤独
Barefoot in the kitchen laughing
赤脚在厨房里欢笑
Till you leave
直到你离开
And I'll be crying
而我将在哭泣
Inside the door I close behind you
在你身后关上的门内
Wishing you would stay
期盼你能留下
But we're still pretending
但我们仍在假装
And we're still wrong so wrong
我们依旧错得离谱
And I still can't tell my heart
我依然无法向我的心解释
Why I'm still alone
为何我依然孤独
Oh tell me my heart
哦，告诉我，我的心
And still my heart
我的心依旧
Oh hoo hoo oo

Why I'm still alone
为何我依然孤独