(Can’t Remember)How We Used To Be - Ellegarden

(Can't Remember)How We Used To Be - Ellegarden

詞：TAKESHI HOSOMI

曲：TAKESHI HOSOMI

You said you are my match
你说你是我的另一半
But I don't think you are
但是我不认为你是
I don't think you get me back
我不认为你可以把我带回过去
Why don't you see I have
为什么你看不见我已经
The smallest interest in you
对你没有兴趣
I don't blame you for getting mad
我不会责备你变得疯狂
You want me so bad
你想让我悲伤
That makes you crazy
这使你疯狂
But it doesn't matter
但是没关系
'Cause it does not make any difference for me
因为这对我来说没有造成什么不同
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't love until I die
直到我死都不会喜欢上你
I did but not anymore
我曾爱过你但是不会再有第二次
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't mind
你不是我在乎的人
Can't remember how we used to be
回忆不起我们曾经是什么
I don't think you can imagine
我不认为你可以想象
You can't even guess how hard
你甚至不能猜出到底有多困难
How hard it was to get over you
原谅你有多么困难
You're the one who departed
你是已经离开的人
I was just a kid to believe
我像个孩子一样去相信
Whatever you promised to me then
那之后你承诺给我的
Now you want me so bad
现在你想让我悲伤
That makes you sick
这让我不舒服
So what
那又怎样
Is that my fault
这是我的错
It does not make any difference for me
这对我来说没有什么影响
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't care until I die
直到我死都不会爱上你
I did but not anymore
我曾爱过你但是不会再有第二次
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't mind
你不是我在乎的人
Can't remember how we used to be
回忆不起我们曾经是什么
It's over
已经结束了
We're done now
我们现在已经完了
Disappointment was all you gave me
你给我的一切让我失望
You're gone that day
自从那天以后你已经离开我的世界
I felt I died
我曾感觉我死了
I burned all your photographs
我烧掉了你所有照片
Are you gonna kill me again
你想再杀死我一次吗？
No Way
没门
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't love until I die
直到我死都不会爱上你
I did but not anymore
我曾爱过你但是不会再有第二次
Hey break me if you can
嘿 如果你可以的话摧毁我
You are someone I don't mind
你不是我在乎的人
Can't remember how we used to be
回忆不起我们曾经是什么