This Project - Elysian Fields

This Project - Elysian Fields
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have this project
我有个项目
That never gets off the ground
一直未能启动
It's rather brilliant
它相当出色
So you might wanna stick around
所以你或许想留下来
'Cause when I launch it from sea to shining sea
因为当我从海到海地启动它
It's gonna make their eyeballs bleed
它会让人大吃一惊
Procrastination has been my middle name
拖延一直是我的代名词
Some say it suits me
有人说这很适合我
Keeps me out the game
让我远离纷扰
But I may be rising from my feather bed
但我或许会从安逸中崛起
Got to get them demons bled
必须驱散心中的阴霾
Need a tool or two to complete my master plan
需要一些工具来完成我的宏伟计划
And a little stack of money
还需要一小笔资金
Honey collections in the can
亲爱的，积蓄已准备就绪
And you holding my hand
而你紧握着我的手
Baby hold my hand
宝贝，请握住我的手
Patch this little rowboat
修补这艘小划艇
Don't wanna spring a leak
不想让它漏水
From the hot mouth of this estuary
从这条河口的炽热出口
Out this tiny creek
驶出这条小溪
'Cause when we launch it from sea to shining sea
因为当我们从海到海启航
There'll be no words that they can speak
他们将无言以对
And we'll be singing laughing
我们将欢笑着
Laughing to ourselves
自得其乐
We knew we had it in us
我们深知自己拥有这份力量
Every time the basin swells
每当浪潮翻涌
They'll look so puzzled like wuzzles in the zoo
他们会像动物园里的谜团一样困惑
Just a matter of time before we blew
我们爆发只是时间问题
Who knew we did
谁知道我们做到了呢
Just need a tune or two to complete my master plan
只需几首曲子来完成我的宏伟计划
And a little jar of honey
还有一小罐蜂蜜
From the green room of the band
来自乐队的绿色房间
They'll look so puzzled like wuzzles in the zoo
他们会像动物园里的谜团一样困惑
Just a matter of time before we blew
我们爆发只是时间问题
Just a matter of time before we blew
我们爆发只是时间问题
Just a matter of time before we're through
只是时间问题，我们即将完成
Just a matter just a matter
只是时间问题，只是时间问题
Just a matter of time
只是时间问题
Wuu wuu wuu wuu wuu

Wuu wuu wuu wuu wuu

Wuu wuu wuu wuu wuu

Wuu wuu wuu wuu wuu

Wuu wuu wuu wuu wuu

Wuu wuu wuu wuu wuu

Have this project
拥有这个项目
Have this project
拥有这个项目
Mean sunshine
意味着阳光
Have this project
拥有这个项目