Only A Memory - The Smithereens

Only A Memory - The Smithereens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My mind is filled with thoughts of you
我的脑海全是你身影萦绕
I think about the days of two
追忆往昔双宿双栖时光
I search the room but you're not there
环顾空房不见你踪迹
Your perfume lingers everywhere
唯有暗香浮动满室徘徊
But it's
可如今
Only a memory
徒留回忆残影
Of what our love was going to be
追忆爱情未竟的憧憬
Only a memory
徒留回忆残影
Broken bits of you and me
你我过往 支离破碎
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
In a world of pain I have no peer
苦痛深渊 无人并肩
You fade away and disappear
你渐行渐远 消散如烟
And now I have to learn the game
如今我须学会这游戏规则
Where no one wins or takes the blame
无人胜出 亦无对错
But it's
可如今
Only a memory
徒留回忆残影
Of what our love was going to be
追忆爱情未竟的憧憬
Only a memory
徒留回忆残影
Now that we are history
如今我们已成过往
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
But it's
可如今
Only a memory
徒留回忆残影
Of what our love was going to be
追忆爱情未竟的憧憬
Only a memory
徒留回忆残影
Broken bits of you and me
你我过往 支离破碎
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Why should it matter if I cry
何必在意我是否哭泣
I sit around and wonder why
我静坐沉思 不解缘由
Now I feel much too weak to live
如今虚弱得无力生存
And I've got nothing left to give
内心已耗尽所有热忱
Now it's
如今只剩
Only a memory
徒留回忆残影
Of what our love was going to be
追忆爱情未竟的憧憬
Only a memory
徒留回忆残影
Broken bits of you and me
你我过往 支离破碎
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影
Only a memory
徒留回忆残影