Hearts In Decline - Dan Fogelberg

Hearts In Decline - Dan Fogelberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing lasts forever
没有什么能永恒不变
I know that this is true
我深知这个道理
But I never knew how true it was
但直到失去你的那一刻
'Til I was losing you
才真正明白其中真谛
Maybe I'm a dreamer
或许我是个梦想家
Or maybe I'm a fool
又或许我是个傻瓜
But I never thought
但我从未想过
That love could be
爱情可能如此
So careless or so cruel
轻率又残忍
You wrestle with the reasons
你挣扎着寻找理由
But the reasons never rhyme
却始终无法自圆其说
Or comfort when the
当心渐渐冷却
Heart is in decline
安慰也无济于事
And it doesn't really matter
其实一切都已不再重要
If it's chance or it's design
无论偶然还是命中注定
It's going to take some time
都需要时间来抚平
Love don't play no favorites
爱情从不偏袒谁
You know there's no one that's immune
无人能幸免其残酷
Cause she changes her demeanor
她变幻莫测如月相
Like the phases of the moon
阴晴圆缺难捉摸
There ain't no easy answers
世间没有简单答案
You know there's only shades of grey
只有深浅不一的灰
But when it's love or it's survival
当爱情与生存只能择其一
I guess you gotta get away
我想你终究会选择逃离
The days stretch on forever
白昼漫长无尽
And the nights are so unkind
黑夜残忍无情
And endless when the
当真心逐渐凋零
Heart is in decline
时光便凝固成永恒
And it doesn't really matter
其实一切都已不再重要
If it's chance or it's design
无论偶然还是命中注定
It's going to take some time
都需要时间来抚平
It's going to take some time
这需要一些时间来治愈伤痛