My name - 樽木栄一郎

My name - 樽木栄一郎 (たるき えいいちろう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Eiichiro Taruki

曲：Eiichiro Taruki

言葉揺れる
言语在风中摇曳
木の葉の宴
仿若树叶的盛宴
いつのまにか
不知不觉间
ありふれた日常の中
融入平凡日常之中
君の笑顔
你的笑容
胸に焼き付ける
深深烙在胸口
隙間埋める為
为了填补空隙
手をつないで歩く
牵着手并肩前行
ここにいれば
若藏身此处
みつからない
便不会被发现
君が言う僕思う
你说着 我这样想着
かくれんぼのつもりなの
是在玩捉迷藏吗
このまま
明明就这样
みつかっちゃえば
被找到的话
楽なのに
会更轻松啊
愛すべき人が
值得深爱的人
いつもいつも
总是总是
そばにいてさ
陪伴在身边
微笑みながら今
此刻正微笑着
君が呼ぶのが
你呼唤的那个名字
そうmy name
正是我的名字
波の誘い
海浪的邀约
おもわず目を逸らす
让我不由自主移开目光
涙ながら
那些含着泪水
叫び続けてた日々
不断呐喊的日子
後に出会うはずの二人は
本应后来相遇的两人
いつものように
如同往常那般
同じ角度で歩く
以相同步调行走
何処にいれば
要躲在哪里
見つからない?
才不会被发现？
僕が言う君思う
我说着 你这样想着
遠回りのつもりなの?
是想绕远路吗？
このまま
明明就这样
まっすぐでいいんだけどな
直球传达也不错啊
愛すべき人が
值得深爱的人
いつもいつも
总是总是
そばにいてさ
陪伴在身边
微笑みながら今
此刻正微笑着
君が呼ぶのが
你呼唤的那个名字
そうmy name
正是我的名字
愛すべき人が
值得深爱的人
いつもいつも
总是总是
そばにいてさ
陪伴在身边
微笑みながら今
此刻正微笑着
君が呼ぶのが
你呼唤的那个名字
そうmy name
正是我的名字
愛すべき人が
值得深爱的人
いつもいつも
总是总是
そばにいてさ
陪伴在身边
微笑みながら今
此刻正微笑着
君が呼ぶのが
你呼唤的那个名字
そうmy name
正是我的名字