Somewhere Down The Road(Digitally Remastered: 1998) - Barry Manilow

Somewhere Down The Road (Digitally Remastered: 1998) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cynthia Weil

We had the right love
我们拥有最真挚的爱恋
At the wrong time
却相遇在错误的时节
Guess I always knew inside
其实我心底早已知晓
I wouldn't have you for a long time
无法与你共度漫长岁月
Those dreams of yours
你憧憬的那些梦想
Are shining on distant shores
正在彼岸熠熠闪光
And if they're calling you away
若远方在召唤你启航
I have no right to make you stay
我怎能自私将你捆绑
But somewhere down the road
但在未来的某处
Our roads are gonna cross again
我们的道路终将再次交汇
It doesn't really matter when
何时并不重要
But somewhere down the road
但在未来的某处
I know that heart of yours will come to see
我知道你的心终会明白
That you belong with me
你属于我
Sometimes goodbyes are not forever
有时告别并非永别
It doesn't matter if you're gone
即使你已离去也无妨
I still believe in us together
我依然相信我们会在一起
I understand more than you think I can
我比你想的更懂你的心
You have to go out on your own
你必须独自远行
So you can find your way back home
才能找到回家的路
But somewhere down the road
但在未来的某处
Our roads are gonna cross again
我们的道路终将再次交汇
It doesn't really matter when
何时并不重要
But somewhere down the road
但在未来的某处
I know that heart of yours will come to see
我知道你的心终会明白
That you belong with me
你属于我
Letting go is just another way to say
放手不过是换种方式告白
I'll always love you so
我永远为你等待
We had the right love
我们拥有最真挚的爱恋
At the wrong time
却相遇在错误的时节
Maybe we've only just begun
或许故事刚启程
Maybe the best is yet to come
最美篇章正待成
Cause somewhere down the road
因为在未来的某处
Our roads are gonna cross again
我们的道路终将再次交汇
It doesn't really matter when
何时并不重要
But somewhere down the road
但在未来的某处
I know that heart of yours will come to see
我知道你的心终会明白
That you belong with me
你属于我