Hard Habit to Break - The Kills

Hard Habit to Break - The Kills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're really getting close to me
你正步步逼近我的心房
So far so close to me
若即若离 忽远忽近
So pull me to you yes no yes no yes
将我拉近又推开 反复无常
Don't tell me maybe
别用模棱两可搪塞我
You think you better hold my hair
你以为该轻抚我发梢
To come and drag me home
带我跌跌撞撞归家
You think you're gonna dress me up
妄想精心装扮我
From head to toe and then I'll go
从头到脚 再任我离去
Well I'm a hard hard habit to break
我是你难以戒掉的瘾
I'm a hard hard habit to break
我是你无法摆脱的瘾
Your mind's playing tricks on me
你的心思捉摸不定
You got me where you want me
我已落入你的掌控
I'm going left right left right
我在城市里左右徘徊
Left right through the city
来回穿梭不停歇
And I can't get enough of our heat
我们的热情让我沉溺
And I can't shake it off in a beat
这份悸动挥之不去
You gotta fix me up or let me go
要么治愈我 要么放我走
And I quit it
我决心戒掉
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
Hard hard habit to break
太难戒太难戒
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
Hard hard habit to break
太难戒太难戒
It's a hard hard habit to break
这瘾太难戒太难戒
Always talking 'bout change
总说要改变
What changed
改变了什么
What changed
改变了什么
Maybe when the lights fade
也许当灯光熄灭
Maybe it's my mistake
也许是我的错
It's hard talking 'bout change
谈论改变是如此艰难
What changed
改变了什么
What changed
改变了什么
Maybe when the lights fade
也许当灯光熄灭
Maybe it's my mistake
也许是我的错
Always talking 'bout change
总说要改变
What changed
改变了什么
What changed
改变了什么
Maybe when the lights fade
也许当灯光熄灭
Maybe it's my mistake
也许是我的错