Somethin’ Is Goin’ On - Cliff Richard

Somethin' Is Goin' On - Cliff Richard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
是的
I have seen you smile
我曾见过你微笑
At the accidental touch of my hand
当我无意间触碰到你的手
A secret grin
那隐秘的笑容
There's a covert light in your eyes
你眼中闪烁着隐秘的光芒
When I walk in the room
当我走进房间
Yeah I caught you
是的，我捕捉到了
Babe you can't run from the truth
宝贝 你无法逃避真相
You cannot tell me a lie
你无法对我撒谎
'Cause girl you have to show me why
因为女孩 你必须向我证明
This is not our time
现在还不是我们的时刻
When all the evidence is sayin' that you're wrong
当所有证据都表明你是错的
Somethin' is goin' on yeah
有些事情正在发生 是的
I have felt my heart skip a beat
我的心曾为你跳动
At the sound of your name
在听到你名字的那一刻
I turn away
我转身离去
You can read my bad poetry
你能读懂我那拙劣的诗句
That I've tried to erase
我曾试图抹去
But it's written on my face
但它却写在我的脸上
I cannot run from the truth
我无法逃避真相
And I don't believe in lies
我也不相信谎言
But girl you have to show me why
但女孩，你得告诉我原因
This is not our time
现在还不是我们的时刻
When all the evidence is sayin' that you're wrong
当所有证据都表明你是错的
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
On top of some mountain
在某座山顶上
I'll scream it I'll shout that
我会大声喊出来
I love you you love me
我爱你，你爱我
How can that be wrong
这怎么会是错的
Somethin' is goin' on yes it is
有些事情正在发生 确实如此
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
Somethin' is
有些事情
I cannot run from the truth
我无法逃避真相
And I don't believe in lies
我也不相信谎言
But girl you have to show me why
但女孩，你得告诉我原因
This thing will not work
这段关系不会成功
When all the evidence is sayin' that you're wrong
当所有证据都表明你是错的
Hey girl you have to show me why
嘿，女孩，你得告诉我为什么
This is not our time
现在还不是我们的时刻
When all the evidence is sayin' that you're wrong yeah
当所有的证据都在说你错了
Somethin' is goin' on yeah
有些事情正在发生 是的
You know it is
你知道的
You know it is
你知道的
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
You and me babe
你和我，宝贝
You know somethin' is goin' on
你知道有些事情正在发生
Somethin' is somethin' is
有些事情，有些事情
Going on
正在发生
Somethin' is
有些事情
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
Somethin' is
有些事情
How can that be wrong
这怎么会是错的
'Cause somethin' is somethin' is
因为有些事正在发生
Somethin' is goin' on
有些事情正在发生
'Cause somethin' is goin' on
因为有些事正在发生