It Could Just Be Love - Teyana Taylor

It Could Just Be Love - Teyana Taylor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me your love love give me

You knock me down
你让我神魂颠倒
My pride hits the ground
骄傲碎落一地
Don't know if this is going away
不知这悸动是否会消散
My heartbeat jumps to the tip of my tongue
心跳声涌到唇边颤抖
I think I wanna say come over here
我想说 请来到我身旁
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
(Ooh Ahh)

Boy you don't know what you're doin' to me
男孩 你不知自己让我多心乱
Just give me your love love give me
只需将你的爱给予我
Right here don't care
此刻此地 无所顾忌
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
Boy I don't know
男孩 我也说不清
But I need you right now
但我此刻需要你
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
I acted like it
我假装如此相信
But I'll know soon enough
但我很快就会明白
I let you in
我向你敞开心扉
Sweet blissful sin
甜蜜而幸福的罪
Questioning if you're worth my religion
质疑你是否值得我虔诚以待
My heart skips only to the beat of your drum
我的心跳只跟随你的鼓点
I can feel your rhythm calling me saying
我能感受到你的节奏在呼唤我 说着
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
(Ooh Ahh)

Boy you don't know what you're doin' to me
男孩 你不知自己让我多心乱
Just give me your love love give me
只需将你的爱给予我
Right here don't care
此刻此地 无所顾忌
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
Boy I don't know
男孩 我也说不清
But I need you right now
但我此刻需要你
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
I acted like it
我假装如此相信
But I'll know soon enough
但我很快就会明白
Struck down
被击倒
Sure that love is a gun
确信爱是把枪
Shot down I'm another victim
被击落 我又成了牺牲品
Coldblood
冷酷无情
Leaving me here lonely (no)
留我在此孤独徘徊（不）
First thought
最初的想法
Was I the only one thinking
是否只有我一人这样想
This was not from the beginning
这一切并非始于最初
Despite both of our good intentions
尽管我们都怀着善意
Love was a gun to me
爱情对我而言是把枪
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
Boy I don't know
男孩 我也说不清
But I need you right now
但我此刻需要你
It could just be love or something like it
或许这就是爱 或类似的感觉
I acted like it
我假装如此相信
But I'll know soon enough
但我很快就会明白
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我
Give me your love love give me
给我你的爱 把爱给我