Play Me - Harry Belafonte

Play Me - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was morning and I was night time
她是晨曦 我是暮色
I one day woke up to find her lying beside my bed
某日醒来 发现她静卧在我床畔
I softly said; Come take me
我轻语呢喃：请带我走
For I've been lonely in need of someone
因我孤寂已久 渴求陪伴
As though I'd done someone wrong somewhere
仿佛曾在某处亏欠过谁
But I don't know where I don't' know where
却不知何处 不知何处
Come lately
姗姗来迟的你
You are the sun I am the moon
你是太阳 我是月亮
You are the words I am the tune play me
你是词句 我是旋律 请弹奏我
Songs she sang to me
她曾为我吟唱的歌曲
Songs she brought to me
她带给我的歌谣
Words that rang in me
在我心中回响的话语
Rhymes that sprang from me warmed the night
从我心底涌出的韵律 温暖寒夜
And what was right became me
而那份美好 成就了现在的我
You are the sun I am the moon
你是太阳 我是月亮
You are the words I am the tune play me
你是词句 我是旋律 请弹奏我
And so it was that I came to travel
于是我踏上旅程
Upon a road that was thorned and narrow
荆棘密布的狭窄小路
Another place another grace would save me
另一处圣地 另一种恩典将拯救我
You are the sun I am the moon
你是太阳 我是月亮
You are the words I am the tune play me
你是词句 我是旋律 请弹奏我
You are the sun I am the moon
你是太阳 我是月亮
You are the words I am the tune play me
你是词句 我是旋律 请弹奏我