FUTURE FUTURE* - Yun*chi

FUTURE FUTURE* - Yun*chi (ゆん*ち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：U-SKE

曲：U-SKE

この先まででいいよ
就到这里为止也没关系
勇気振り絞って
我鼓起最后勇气
家の前まで送るよって
说要把你送到家门口
言葉待った
等待你说出这句话
少しだけためらった
却稍微犹豫了片刻
ぎゅっとした手で
被你紧握的手
歩き出した
开始向前迈进
ココロふわりふわり
心儿轻轻飘荡
ふわりふわり揺れて
轻轻飘荡摇曳着
ミライミライミライ
未来未来未来
ミライみえる
未来渐渐浮现
同じ夢をみてよ
与我做同样的梦吧
ココロふわりふわり
心儿轻轻飘荡
ふわりふわり揺れて
轻轻飘荡摇曳着
くるりくるりくるりくるり君も
转啊转啊转啊转啊你也
わたしに会いたくなれ
会开始想要见到我吧
まわるまわる
旋转不停旋转
星空に願う
向星空许下心愿
君の夢をみてた
我梦见了你的梦
お揃いの笑顔に
看着彼此相同的笑容
好きだときいてまねした
模仿你说出喜欢的语气
イーディショート
伊迪短篇
はなさないで
请不要松开手
いつまでも
直到永远永远
ぎゅっとした
被紧紧握住
手で目が覚めた
的手唤醒了我
ココロふわりふわり
心儿轻轻飘荡
ふわりふわり揺れて
轻轻飘荡摇曳着
ミライミライミライ
未来未来未来
ミライみえる
未来渐渐浮现
同じ夢をみてよ
与我做同样的梦吧
ココロふわりふわり
心儿轻轻飘荡
ふわりふわり揺れて
轻轻飘荡摇曳着
くるりくるりくるりくるり君も
转啊转啊转啊转啊你也
わたしに会いたくなれ
会开始想要见到我吧
まわるまわる星空に願う
旋转不停向星空许下心愿
広い世界で出会う
在广阔世界里相遇
奇跡がつなぐ未来
奇迹相连的未来
ココロふたつふたつ
两颗心两颗心
ふたつふたつふたつ
两颗心紧紧相连
ミライミライミライ
未来未来未来
ミライみえる
未来渐渐浮现
同じ夢をみてよ
与我做同样的梦吧
ココロふわりふわり
心儿轻轻飘荡
ふわりふわり揺れて
轻轻飘荡摇曳着
くるりくるりくるりくるり君も
转啊转啊转啊转啊你也
わたしにわたしに
对我对我
会いたくなれ会いたくなれ
开始渴望相见开始渴望相见
まわるまわる
旋转不停
星空に願う
向星空许下心愿