Let’s Stay Together(Together Forever) - Run–D.M.C.

Let's Stay Together(Together Forever) (Explicit) - Run-D.M.C./Jagged Edge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's stay together
让我们永不分离
Yo yeah DMC my man
嘿 没错 我的兄弟DMC
In the place to be
就在这相聚之地
Yo this song is dedicated to (word)
这首歌献给（挚爱）
(Whether good days happy or sad)
无论顺境逆境 欢乐或忧伤
To all of those that's been down with each other since day one
致所有从最初就相伴至今的人们
Aha let's keep it together
啊哈 让我们紧紧相依
Now we've been all around the world
如今我们已携手走遍世界
From the corner of the block to the top of the world and back
从街角巷尾到世界之巅再归来
We're the royalty on the Ave ain't nobody ever have
我们是这条街的王族 无人能及
And the brand new jet black Cadillac
还有那崭新的墨黑凯迪拉克
We've been down since day one
我们从最初就并肩同行
And no matter where I go people want to see him next to me
无论我去何方 人们总想看见他在身旁
They say "What's up with D " I used to jam all across the land
他们问"D近况如何" 我曾踏遍山河演奏
The coliseum even MSG when Raising Hell were cassettes
竞技场中 麦迪逊花园里 当《 Raising Hell》还是卡带年代
In the shelves and the plush hotel after every show
每场演出后 奢华酒店中磁带摆满架
We were just kissing the mic living the life
我们曾亲吻麦克风 纵情人生
Of MTV and the radio
在MTV与电波中徜徉
And so you Jay and me said "it's 83'"
你 杰伊和我约定"这是83年"
We're living and sticking together like a family
我们如家人般相守相依
And no matter what the rule must be
无论规则如何变迁
That it's guaranteed that I'm for you and you for me
我永远属于你 你永远属于我
So:
所以：
Let's stay together let's stay together
让我们永远在一起 永远不分离
Loving you whether love is good and bad
无论爱情是甜蜜还是苦涩 我都深爱着你
And happy or sad
无论快乐或悲伤
Yo my love of the mic can't touch my love for my wife
我对麦克风的热爱 远不及对妻子的深情
Baby I ain't going nowhere specially the way you smile
亲爱的我永不离去 尤其当你绽放笑颜
When you have my child or when I rock the crowd
当你孕育我们的孩子 或当我点燃舞台
Can't wait to be right there
我迫不及待想要陪在你身旁
Even my kids that ain't yours is still yours
即使不是你所生的孩子 你也视如己出
Cause you love him and treat him like your very own
因为你用真心疼爱他们 如同亲生骨肉
We be holding hands and I be holding doors
我们十指相扣 我为你轻推门扉
And when my mother in-law spend time alone
当岳母独处时分
Call her about five hundred times a day
每日致电五百回诉衷肠
When I'm often gone cause I'm on the road
巡演漂泊在外的时光里
And when I'm on the phone you know I want to be home
每次通话都听见归巢的渴望
Cause that's the one and only spot where I really belong
唯有与你相拥处才是心之所向
You know our love called you the preachers' wife
众人称你为牧师的爱侣
But the keys to bed lead living it up
但卧房钥匙开启的才是人间天堂
And everybody would know them seen us in the video
所有人都会知道 他们在视频中看到我们
On the dance floor straight cutting it up
在舞池中央尽情摇摆
I love you baby
我爱你亲爱的
Let's (come on)let's stay together let's stay together
让我们（来吧）永远在一起 永远不分离
Loving you whether
无论何时都爱着你
Days are good or bad
无论日子顺遂或艰难
Or happy or sad
无论快乐或悲伤
To me you mean the world
你对我而言就是整个世界
No matter what it is you say or do
无论你说了什么或做了什么
I always I will be there for you
我永远都会在你身旁
So no no matter what let's stay together
所以无论怎样 让我们相守不离
In the good life happy or sad
在顺境或逆境 快乐或悲伤中
You mean the world no matter what is it you say or do
你就是我的全世界 无论你说了什么或做了什么
I always will be there for you
我永远都会守护着你
So no no matter what let's stay together
所以无论怎样 让我们相守不离
In the good life happy or sad
在顺境或逆境 快乐或悲伤中
Let's let's stay together
让我们 让我们永不分离
Loving you whether love is good or bad and or happy or sad
无论爱情是甜蜜或苦涩 快乐或忧伤 我都深爱着你
Ain't no beats to lead somebody you love
没有什么旋律能指引你爱的人
Best thing in life is to have somebody ya heard
生命中最美好的事 就是拥有知心人
So keep it together
所以请紧紧相依
Good days happy or sad
无论晴雨 悲欢与共