There’s A Moon In The Sky (Called The Moon) - The B-52s

There's A Moon In The Sky (Called The Moon) - The B-52s
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cindy Wilson/Frederick William Schneider/Ricky Helston Wilson/Keith Julian Strickland/Catherine Elizabeth Pierson

There's a moon in the sky
天上有轮明月高悬
It's called the moon
人们唤它作月亮
And everybody is there including
万物皆在其间 包括
Saturn
土星
Mercury
水星
Saturn
土星
Venus
金星
Saturn
土星
Mars
火星
Saturn
土星
Jupiter
木星
The van Allen belt
范艾伦辐射带
Roll roll roll roll
翻滚 翻滚 翻滚 翻滚
Rollin' in Andromeda
在仙女座中翻滚
Won ton ton ton
混沌 混沌 混沌
Rama in Andromeda
仙女座中的拉玛
This is the space age
这是太空时代
This is the space age
这是太空时代
Here I go
我启程远航
Just ain't no atmosphere tonight
今夜没有大气层环绕
Can't get no ship to go tonight
今夜飞船无法起航
If you're lucky you get to ride
若你足够幸运
In a gold meteorite
便能搭乘金色陨石
If you're not you get a mouth
若你时运不济
A mouthful of red kryptonite
满口都是红氪石
You better move over
你最好赶快闪开
Kryptonite
氪石啊
Here comes a super nova
超新星即将爆发
Kryptonite
氪石啊
Destination moon
目的地是月球
If you're in
若你身处
Outer space
外太空
Don't feel
别害怕
Out of place
身处异乡
'Cause there are thousands
因为有千万个
Of others like you
与你相似的存在
Others like you
相似的存在
Others like you
相似的存在
Well there's a moon
看那轮明月
It's in the sky
正悬于天际
It's called the moon
人们唤它作月亮
And everybody is there 'cluding
所有人都已抵达 包括
'Ranus
天王星
Neptune
海王星
'Ranus
天王星
Pluto
冥王星
Destination moon
目的地是月球
Many gamma
无数伽马射线
Rays around it
光芒环绕着它
Van Allen belt
范艾伦辐射带
Surrounds it
紧紧包裹着它
This is the space age
这是太空时代
Please don't worry
请别担忧
This is the space age
这是太空时代
Just don't worry
无需忧虑
This is the space age
这是太空时代
Don't worry
别担心
This is the space age
这是太空时代
Others like you others like you
还有和你一样的人 和你一样的人