Drop The Ball - Anthrax

Drop The Ball - Anthrax

Killing myself
我痛不欲生
Someone said the fix is in
有人说 我该弥补
Killing myself
我痛不欲生
Once again once again
一遍又一遍
Over easy
如此轻易
Burnt my mind is overdone
我撕心裂肺
Life's a jigsaw
人生如拼图游戏
Why can't I find the missing one
为何我始终找不到遗失的那一枚
Even though I've felt I've proven
尽管我已证明过自己
What it is I'm worthy of
但我真正的价值何在
I can't exist inside the boundaries
我在所谓的情爱世界边缘
Of the so-called world of love
挣扎度日
Someone rescue my downward virtue
谁能拯救堕落的我
I dropped the ball again
我再次犯下错失
Hands that touch me
那双触摸我的手
Take 'em all away
拂去一切忧伤苦楚
Patronizing
呵护着我
Will you hear what I say
你能否听到我的一言一语
F**k your caring
为我带来一丝关怀
No one knows what's in my heart
无人能明白我的内心
Bring it all down
忧愁向我侵袭
Break it all down to parts
把心摧毁成片
Everytime I have considered why it is I'm even here
每回我思考着为何我身处此地
Calm collected copasetic no good reasons why I fear
无言地找寻为何我恐惧的原因
No one rescue my downward virtue
无人能拯救堕落的我
Even though I've felt I've proven
尽管我已证明过自己
What it is I'm worthy of
但我真正的价值何在
I can't exist inside the boundaries
我在所谓的情爱世界边缘
Of the so-called world of love
挣扎度日
No one rescue no one rescue
无人来带我逃离
I dropped the ball again
再次我犯下错失
I never felt for you for anyone
我从未对你或其他人付出感情
I never ate off the same plate
由始至终我从未认真对爱情
Drop the ball I dropped the ball
我犯下错失
I take from you I R**e from you
我伤害了你 让你痛心
I k**l myself when I think of you
每当我想起你 我痛不欲生
Drop the ball I dropped the ball
再次我犯下错失
I take from you I break from you
我伤害了你 让你心碎
I used to know how to be human
我曾经也知道该如何为人
Drop the ball I dropped the ball
但如今再次我犯下错失
I take from you I hate from you
我伤害了你 让你憎恨
I never felt for you for anyone
我从未对你或其他人付出感情
I never ate off the same plate
我从未由始至终认真对待一份爱
Drop the ball I dropped the ball
我犯下错失
I take from you I R**e from you
我伤害了你 让你痛心
I k**l myself when I think of you
每当我想起你 我痛不欲生
Drop the ball I dropped the ball
我犯下错失
I take from you I break from you
我伤害了你 让你心碎
I used to know how to be human
我曾经也知道该如何为人
Drop the ball I dropped the ball
我犯下错失
I I I
我
No one rescue my downward virtue
无人能拯救堕落的我
No one rescue no one rescue
无人来带我逃离