Perpetual Motion - Anthrax

Perpetual Motion - Anthrax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The cracks are showing on my face
我脸上的皱纹清晰可见
I didn't think that I was that old my story is
没想到我已如此沧桑 我的故事是
I weathered every storm I pulled it through
我挺过了每一次风暴 我坚持了下来
Falling by the wayside I've seen a few
看到许多人半途而废
But I never went down never went down
但我从未倒下 从未倒下
I never will
我永远不会
Taken every single blow and countered
承受了每一次打击并反击
Never went down never went down
从未倒下 从未倒下
And better still
而且更好的是
Look at my face and see your father
看着我的脸，看到你的父亲
I'm ready to take my turn
我已准备好迎接我的机会
Taking the shot that I've earned
抓住我应得的机会
Chance is what keeps me rolling
机会让我不断前行
Rolling
前行
Diamonds in my eyes
我眼中闪烁着钻石般的光芒
Oceans full of pride
心中充满了海洋般的自豪
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
I'm in perpetual motion I'm rolling rolling
我永不停息 不断前行
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
The cracks are showing on my face
我脸上的皱纹清晰可见
The well ain't empty never out of place
内心的源泉永不枯竭 从未迷失
It seems to be harder for some maybe
对某些人来说或许更难
And I won't play the game of wait and see
我不会玩等待的游戏
But I never went down never went down
但我从未倒下 从未倒下
I never will
我永远不会
Taken every single blow and countered
承受了每一次打击并反击
Never went down never went down
从未倒下 从未倒下
And better still
而且更好的是
Look at my face and see your father
看着我的脸，看到你的父亲
I'm ready to take my turn
我已准备好迎接我的机会
Taking the shot that I've earned
抓住我应得的机会
Chance is what keeps me rolling
机会让我不断前行
Rolling
前行
Diamonds in my eyes
我眼中闪烁着钻石般的光芒
Oceans full of pride
心中充满了海洋般的自豪
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
I'm in perpetual motion I'm rolling rolling
我永不停息 不断前行
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
I don't fight I win underneath it I'm human
我不战斗，我胜利，但内心深处，我仍是凡人
And my pride is not a sin
我的骄傲并非罪恶
Underneath it I'm human
内心深处 我也是凡人
And I respect my mistakes
我尊重自己的错误
And decisions that I make
以及我做出的决定
In time I've earned my cake
经过时间的洗礼 我赢得了我的奖赏
Have my cake and then
拥有我的奖赏 然后
I'll eat it
我会享受它
I'll eat it
我会享受它
I'll eat it
我会享受它
I'll eat it
我会享受它
I'm ready to take my turn
我已准备好迎接我的机会
Taking the shot that I've earned
抓住我应得的机会
Chance is what keeps me rolling
机会让我不断前行
Rolling
前行
Diamonds in my eyes
我眼中闪烁着钻石般的光芒
Oceans full of pride
心中充满了海洋般的自豪
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
I'm in perpetual motion I'm rolling rolling
我永不停息 不断前行
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
I'm in perpetual motion I'm rolling
我永不停歇 不断前行
Can't you see I'm only human
难道你看不出我只是凡人
F**king the other chance
抓住每一个机会