Mr. Sardonicus - Blitzkid

Mr. Sardonicus - Blitzkid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sardonically my visage is tragically revolting
我的面容讽刺地令人惊骇
They never see the man behind the jagged teeth
他们从未看到我锯齿牙后的真实
Set glaring
目光如炬
All my anger you will know
你将感受到我所有的愤怒
Ostracized so I will show
被排斥的我将向你展示
Just what a man with steady hands
一个双手稳健、心怀复仇的人
And vengeful plans can do to you
能对你做些什么
My dear lost guest I urge you
我亲爱的迷途客人，我警告你
Scribe these words
铭记这些话语
Formerly I was a man who casually sought leisure
曾经的我，是个悠闲度日的人
Suddenly mishap would mar the face you see
突如其来的意外，毁了你所见的面容
Man shunned me
人们避我如瘟疫
Now all this anger's all I know
如今，愤怒成了我唯一的伴侣
Ostracized and forced so low
被排斥，被逼至深渊
By fellow man who's helping hand
那些本应伸出援手的人
Was more a fist forcing me here
却用拳头将我推入此地
My dear lost guest I urge you
我亲爱的迷途客人，我警告你
Scribe these words
铭记这些话语
Your warning
这是你的警告
I'm giving
我给你的
You'll last the night
你将度过这一夜
But first there's something
但首先有一样东西
You must take with you
你必须带走
Evidence of what you saw
你所见之事的证据
A little smile for your call
对你的到来报以微笑
Now let me see you struggle so futilely against it
现在让我看看你徒劳地挣扎
The bladed sting is power to make them scream at you too
锋利的刺痛是力量，让他们也对你尖叫
What is that you see before you
你面前看到的是什么
The mirror sings your verdict
镜子唱出你的判决
Now all my anger is you will know
现在我的愤怒将让你知晓
Ostracized and you'll be shown
被排斥的你将被展示
Your fellow man his helping hand
你同胞的援手
Will never land fist less on you
我的拳头永远不会放过你
My dear lost guest you dared your luck this night
我亲爱的迷途客人，你今晚竟敢挑战命运
You dared this night this night
你竟敢挑战今晚，今晚
You dared this night this night
你竟敢挑战今晚，今晚
You dared this night this night
你竟敢挑战今晚，今晚
You dared this night this night
你竟敢挑战今晚，今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚
Sardonically this night
讽刺的是今晚