Fool(Edit) - Mansun

Fool (Edit) - Mansun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(I've been a fool) I've been a fool again
我又一次犯傻了
Doesn't matter what I do
无论我做什么都无济于事
(I've been a fool) I've been a fool fool again
我又一次犯傻了
Doesn't matter what I do
无论我做什么都无济于事
(I've been a fool) I've been a fool
我真是个傻瓜
Can't stop myself from drowning
无法自拔地沉沦
Nothing standing in your way feeling good
前路无阻 感觉真好
And girls want to check you out looking good
女孩们都对你青睐有加 看起来真不错
'Cos shops want to let you in 'cos you've been a fool
因为商店想让你进门 只因你已沦为愚人
You just can't help it
你就是无法自拔
Suddenly it seems worthwhile life's a gas
突然间一切变得值得 生活如梦幻泡影
And just when it all goes right working out
就在一切步入正轨时 渐入佳境
And just when I hit that high I am a fool
就在我登上巅峰之际 我又成了傻瓜
Just can't help it
就是无法控制自己
(I've been a fool) I've been a fool again
我又一次犯傻了
Doesn't matter what I do
无论我做什么都无济于事
(I've been a fool) I've been a fool
我真是个傻瓜
Can't stop myself from drowning
无法自拔地沉沦
Nothing left to get you down feeling good
没什么能让你沮丧 感觉良好
And know that you're always right thank the lord
知道你总是对的 感谢上帝
As cars swerving out your way and you are a fool
当车辆为你让道时 你却是个蠢货
You just can't help it
你就是无法自拔
Suddenly you get mixed up feeling bad
突然又陷入混乱 感觉糟糕
And everything you do is wrong looking bad
你做的每件事都错得离谱 看起来真糟糕
And feel that you're out of touch you've been a fool
感觉与世界脱节 你真是个傻瓜
Just can't help it
就是无法控制自己
(I've been a fool) I've been a fool again
我又一次犯傻了
Doesn't matter what I do
无论我做什么都无济于事
(I've been a fool) I've been a fool fool again
我又一次犯傻了
Doesn't matter what I do
无论我做什么都无济于事
(I've been a fool) I've been a fool
我真是个傻瓜
Can't help myself from drowning
无法自拔地沉沦