High Tone Woman(Album Version) - George Strait

I been watchin' you watchin' her watchin'herself in the mirror
我和你都在看着镜子里的她
In her tailor-made dress an' her long blonde hair
穿着精致衣服 有红色长发的她
An' her big diamond rings: her custom-made shoes
大钻戒 定做的鞋子
And I can by the look on your face that you're makin' your move
我看着你的一举一动
But she hasn't got time for a man who's tongue-tied
但她没空搭理一个口齿不清的人
An' she doesn't like cowboys an' thinks less of fools
她不喜欢傻傻的牛仔
So boy don't you saddle yourself to a high-tone woman
所以 男孩 不要爱上伶牙俐齿的女人
She'll cut up your heart like an' old credit card
她将把你的心撕碎 就像撕旧信用卡
When the fun and the money runs out
当乐趣金钱全无
I've never seen an uptown well-read thorougbred
没有一所好住处
High-tone woman sink as low as you
伶牙俐齿的女人会把你无情抛弃
Hey I'm on your side; don't go gettin' me wrong now:
我在你身旁 不要让我觉得我错了
You're not a bad fellow at all
你一点也不坏
But you're out of her league so stay in the bleachers:
但你不符合她的标准 还是待在看台吧
Son you couldn't please her if you had it all
如果你是这样 你就不会取悦她
So boy don't you saddle yourself to a high-tone woman
所以 男孩 不要爱上伶牙俐齿的女人
She'll cut up your heart like an' old credit card
她将把你的心撕碎 就像撕旧信用卡
When the fun and the money runs out
当乐趣金钱全无
You're a fool if you saddle yourself to a high-tone woman (I seen her )
你爱上一个伶牙俐齿的女人 你是个傻瓜
I've seen her cut up a heart like an' old credit card
我看到她就像撕旧信用卡一样撕碎你的心
When the fun and the money runs out
当乐趣金钱全无
I've never seen an uptown well-read thorougbred
没有一所好住处
High-tone woman sink as low as you
伶牙俐齿的女人会把你无情抛弃
Oh no I've never seen an uptown well-read thorougbred
没有一所好住处
High-tone woman sink as low as you
伶牙俐齿的女人会把你无情抛弃