God Is Watching - Jonny Diaz

God Is Watching - Jonny Diaz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It should've been the greatest day
这本该是最美好的一天
Something people celebrate
值得人们庆祝的时刻
But she has never felt so overwhelmed
但她从未感到如此无助
Her husband left a month before
她的丈夫一个月前离开了
She holds a brand new baby boy
她怀抱着新生的男婴
And wonders can she do this by herself
心中疑惑，她能否独自承担这一切
But even in the thick of all that
但即便在这一切的困境中
No one sees
无人察觉
As hard as it might still be to believe
尽管可能仍然难以相信
God is there
上帝就在那里
God is watching
上帝在注视着
Every moment every beat
每一个瞬间，每一次心跳
He has never missed a thing
他从未错过任何事
God is there
上帝就在那里
Always there
永远在那里
'Cause not a single breath you take
因为你所呼吸的每一口气
Could ever slip your Father's gaze
从未逃离天父的注视
God is watching yeah
上帝在看着 是的
God is watching yeah
上帝在看着 是的
Baseball field 10 a m
棒球场 上午十点
You're stuck out in right field again
你又一次被困在右外野
Wll isn't that the story of his life
这不就是他一生的写照吗
A borrowed glove an old Braves hat
借来的手套 一顶老勇士队帽子
He's looking out for Mom and Dad
他正寻找着爸爸妈妈的身影
But he scans the crowd for people he won't find
但他仍在人群中寻找那些他找不到的人
But even in the midst of all that
但即使在这一切之中
No one sees
无人察觉
As hard as it might still be to believe
尽管可能仍然难以相信
God is there
上帝就在那里
God is watching
上帝在注视着
Every moment every beat
每一个瞬间，每一次心跳
He has never missed a thing
他从未错过任何事
God is there
上帝就在那里
Always there
永远在那里
'Cause not a single breath you take
因为你所呼吸的每一口气
Could ever slip your Father's gaze
从未逃离天父的注视
God is watching yeah
上帝在看着 是的
God is watching yeah
上帝在看着 是的
Where can we go
我们能去哪里
Where can we hide
我们能躲到哪里
There is nowhere nowhere we escape from Your side
无论何处 我们无法逃离你的身旁
No valleys too low no mountains too high
无论低谷多深 无论高山多高
There is nowhere nowhere we escape from your side
无论何处 我们无法逃离你的身旁
There is nowhere nowhere we escape from your side
无论何处 我们无法逃离你的身旁
God is here
上帝在此
God is watching
上帝在注视着
Every time you feel alone he is closer than you know
每当你感到孤独 他比你想象的更近
God is here
上帝在此
God is watching
上帝在注视着
Every moment every beat
每一个瞬间，每一次心跳
He has never missed a thing
他从未错过任何事
God is here
上帝在此
Always here
永远在这里
'Cause not a single breath you take
因为你所呼吸的每一口气
Could ever slip your Father's gaze
从未逃离天父的注视
God is watching yeah
上帝在看着 是的
God is watching yeah
上帝在看着 是的
God is watching yeah
上帝在看着 是的
God is watching
上帝在注视着