Road to Ruin(98 Reissue) - Annihilator

Road to Ruin (98 Reissue) - Annihilator
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No control tonight the lights are going dim
今夜失控 灯光渐暗
The floor begins to tilt it's blurring to a spin
地面开始倾斜 天旋地转
Just let me find my keys 'look down below'
让我找到钥匙 "往下看"
Fresh air is all I need then I'll go
只需新鲜空气 我就离开
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
You're full of alcoholic speed
酒精让你加速狂飙
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
No last chance don't bother to plead
没有回头路 不必哀求
High over the limit got to take it slow
酒意已超临界 必须放慢速度
Concentrate kill the radio
集中精神 关掉嘈杂音乐
It's not the first time it'll be the last
这绝非首次 但愿是最后一次
I've said that before in the past
这般誓言 我曾反复立下
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
You're full of alcoholic speed
酒精让你加速狂飙
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
No last chance don't bother to plead
没有回头路 不必哀求
Speed I've got to make it home
加速 我必须赶回家
Not too far to go you're getting near
已不远 你即将到达
Just down the block there's nothing left to fear
转过街角 再无牵挂
Carefree on top of the world feeling power
飘飘然 世界之巅 掌控天下
Impaired security at ninety miles an hour
醉眼朦胧却敢飙到九十码
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
You're full of alcoholic speed
酒精让你加速狂飙
Leading up the road to ruin
驶向毁灭之路
No last chance don't bother to plead
没有最后机会 不必徒劳哀求